See in Reader
14 lines
1.3 KiB
Plaintext
14 lines
1.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "သင်၏ မိတ်ဆွေဖြစ်ကြောင်း",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ငါသည် သင့်ကိုစိတ်ကျေနပ်စေပြီ\" သို့မဟုတ် \"သင်သည် ငါ့ကိုမျက်နှာသာပေးပြီ။\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "စိုးရိမ်၍",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ဤအရာသည် သူ့ကိုဝမ်းနည်းစေမည်\" သို့မဟုတ် \"သူသည်အလွန်ဝမ်းနည်းလိမ့်မည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ကျွန်ုပ်နှင့် သေဘေးစပ်ကြားမှာ အသွားတလှမ်းသာ ရှိပါသည်",
|
|
"body": "'သေဘေးစပ်ကြားမှာ အသွားတလှမ်း' ဟူသည် သေခါနီးဖြစ်ကြောင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"ငါသည် သေခါနီးဖြစ်သည်။\" (ရှု၊ figs_idiom)"
|
|
}
|
|
] |