22 lines
1.7 KiB
Plaintext
22 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "အဲဂုတ္တုပြည်မှ ငါဆောင်ခဲ့သည်",
|
|
"body": "\"ဣသရေလ\" သည် ဣသရေလနိုင်ငံ၌ နေထိုင်သည့်လူများအတွက် ရပ်တည်သည်။ \"ငါသည် ဣသရေလလူတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ငါဆောင်ခဲ့သည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ယနေ့",
|
|
"body": "\"ယခု\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အဲဂုတ္တုတို့လက်ထဲမှ...မင်းအပေါင်းတို့လက်မှ",
|
|
"body": "\"လက်\" သည် တန်ခိုးအတွက် ရပ်တည်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အဲဂုတ္တုတို့၏ တန်ခိုး...မင်းအပေါင်းတို့၏ တန်ခိုး\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အကျွန်ုပ်တို့အပေါ်မှာ ရှင်ဘုရင်ရှိစေမူပါ",
|
|
"body": "\"ငါတို့ကိုအုပ်ချုပ်ဖို့ ရှင်ဘုရင် ပေးတော်မူပါ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အမျိုးအသီးသီး၊ အဆွေအသီးသီးဖြင့် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ချဉ်းကပ်ကြလော့",
|
|
"body": "\"အမျိုးအသီးသီး၊ အဆွေအလိုက် စုရုံးကြပြီး ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ရပ်ကြပါ။\""
|
|
}
|
|
] |