diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt
index b594b04..b70f2c6 100644
--- a/08/13.txt
+++ b/08/13.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "\"သံလွင်သစ်ပင်များရှိသည့် လယ်ကွင်းများ\""
 	},
 	{
-		"title": "မျိုးစေ့ စပျစ်သီးဆယ်ဘို့တဘို့့",
+		"title": "မျိုးစေ့ စပျစ်သီးဆယ်ဘို့တဘို့",
 		"body": "သူတို့ဥယျာဉ်မှ ထုတ်သည့် စပျစ်ဝိုင်ကို ဆယ်ပိုင်း ပိုင်းပြီး တစ်ပိုင်းကို ရှင်ဘုရင်၏ အမှုဆောင်များနှင့် ကျွန်များအားပေးရသည်။ (ရှု၊ translate_fraction)"
 	},
 	{
diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index bf3b03a..e2d0d80 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -12,7 +12,7 @@
 		"body": "\"သူ့ကျွန်ကဲ့သို့ သင်ခံစားမည်\""
 	},
 	{
-		"title": "သင်တို့ အော်ဟစ်မည်",
+		"title": "သင်တို့ အော်ဟစ်သော်လည်း",
 		"body": "ဖြစ်နိုင်သည့်အဓိပ္ပါယ်များ (၁) ရှင်ဘုရင်လက်ထဲမှ လူတို့ကို ထာဝရဘုရားက သူတို့ကိုကယ်တင်ရန်အလိုရှိကြသည်၊ သို့မဟုတ် (၂) လူတို့က ရှင်ဘုရင်ကို ဆိုးရွားစွာဆက်ဆံခြင်းကိုရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုကြသည်။ (UDB)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 49d79c8..8c6424f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -134,6 +134,7 @@
 		"08-06",
 		"08-08",
 		"08-10",
+		"08-13",
 		"08-16",
 		"08-19",
 		"08-21",