Thu Feb 27 2020 11:08:18 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
be45f1b085
commit
a20efec946
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဣသရေလလူတို့ကို ရွံ့ရှာကြောင်း",
|
||||
"body": "ဖိလိတ္တိလူတို့သည်ဣသရေလလူတို့ကိုမုန်းတီးသဖြင့် ဣသရေလလူတို့သည်အနံ့ဆိုးကဲ့သို့တင်စားကာစော်ကားပြောဆိုခံရသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \" ဖိလိတ္တလူများသည် ဣသရေလလူတို့ကိုိုမုန်းသည်\" (ရှု၊figs-metaphor )"
|
||||
"body": "ဖိလိတ္တိလူတို့သည်ဣသရေလလူတို့ကိုမုန်းတီးသဖြင့် ဣသရေလလူတို့သည်အနံ့ဆိုးကဲ့သို့တင်စားကာစော်ကားပြောဆိုခံရသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \" ဖိလိတ္တလူများသည် ဣသရေလလူတို့ကိုမုန်းသည်\" (ရှု၊figs-metaphor )"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူများတို့သည် ရှောလုနောက် ဂိလဂါလ မြို့၌ စည်းဝေးကြ၏။",
|
||||
"body": "ပြုလုပ်ခြင်းပြဝါကျဖြင့်ဖော််ပြနိုင် သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊\" ရှောလုသည်စစ်သားများအားဂါလဂါလမြို့တွင်သူနှင့်ဆက်သွယ်ရန်ခေါ််သည်\" (ရှု၊figs-activepassive )"
|
||||
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ရှောလုသည်စစ်သားများအားဂါလဂါလမြို့တွင်သူနှင့်ဆက်သွယ်ရန်ခေါ််သည်\" (ရှု၊ figs-activepassive )"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူများတို့လည်း ထွက်ပြေးကြ၏",
|
||||
"body": "အပြုဝါကျပုံစံဖြင့်ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊\" လူတို့သည်ရှောလု ဆီမှထွက်ခွာရန်စတင်ခဲ့ကြသည်၊\" (ရှု၊figs-activepassive )"
|
||||
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"လူတို့သည်ရှောလု ဆီမှထွက်ခွာရန်စတင်ခဲ့ကြသည်၊\" (ရှု၊figs-activepassive )"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်လေ၏။",
|
||||
|
|
|
@ -5,6 +5,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မိတ်မတ်မြို့",
|
||||
"body": "နေရာတစ်ခု၏အမည်ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၃း၂) တွင်ပြန်ဆိုသည်ကိုကြည့်ပါ။"
|
||||
"body": "နေရာတစ်ခု၏အမည်ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၃:၂) တွင်ပြန်ဆိုသည်ကိုကြည့်ပါ။"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဂိလဂါလမြို့မှ... သွား၏",
|
||||
"body": "ဂိလဂါလသည်မြို့တစ်ခုဖြစ်သည်။ (၁ရာ၇း၁၅)တွင် ကြည့်ပါ။"
|
||||
"body": "ဂိလဂါလသည်မြို့တစ်ခုဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၇:၁၅)တွင် ကြည့်ပါ။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဗင်္ယာမိန်ခရိုင်၊ဂိဗာ",
|
||||
"body": "ဂိဗာသည်မြို့တစ်ခုဖြစ်သည်။ (၁ရာ၁၀း၂၆)တွင်ကြည့်ပါ။"
|
||||
"body": "ဂိဗာသည်မြို့တစ်ခုဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၀:၂၆)တွင်ကြည့်ပါ။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူတို့ကို ရေတွက်၍ ခြောက်ရာခန့်မျှ ရှိ၏",
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဗင်္ယာမိန်ခရိုင်၊ ဂိဗာမြို့",
|
||||
"body": "ဂိဗာမြို့တစ်မြို့ဖြစ်သည်။ (၁ရာ၁၃း၃)တွင်ကြည့်ပါ။"
|
||||
"body": "ဂိဗာမြို့တစ်မြို့ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၃:၃)တွင်ကြည့်ပါ။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဖိလိတ္တိလူတို့သည် မိတ်မတ်မြို့တွင် တပ်ချကြ၏။",
|
||||
"body": "မိတ်မတ်သည်နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ (၁ရာ၁၃း၂)တွင်ကြည့်ပါ။"
|
||||
"body": "မိတ်မတ်သည်နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၃:၂)တွင်ကြည့်ပါ။"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue