diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt index f4ad309..4b64c62 100644 --- a/02/15.txt +++ b/02/15.txt @@ -3,28 +3,28 @@ "title": "‌‌‌‌ယေဘုယျအချက်အလက်", "body": "လူများသည်တိရစ္ဆာန်များကိုယဇ်ပူဇော််သောအခါ၊ ပထမတိရစ္ဆာန်၏ဆီဥကိုမီးရှို့သည်။ထိုနောက် အသားကိုပြုတ်ကာ ဟဇ်ပုရောဟိတ်ကိုတချို့ပေးပြီး ကျန်သောအရာကိုစားကြသည်။" }, + { + "title": " မီးရှို့သည်။", + "body": "လူသည် အမှန်တကယ် မီးရှို့ခြင်းကို ပြုလုပ်ရန် ရှင်းလင်းစွာ သတ်မှတ်ထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ယဇ်ပူဇော်ရန် သူ၏ ယဇ်ကောင်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံပေးပြီး ယဇ်ပုရောဟိတ်ကမီးရှို့ပေးရသည်။\" (ရှု၊ figs-explicit )" + }, { "title": "ယဇ်ပုရောဟိတ်ဘို့ ကင်စရာအမဲသား ကို ပေးပါ။ ", "body": "အသားအချို့ကို ကျွန်ုပ်ကိုပေးပါ၊ ကျွန်ုပ်သည်ယဇ်ပုရောဟိတ်ကို ပေးမည်။ သူကင်ပေးနိုင်သည်။" }, { - "title": "ကင်သည်။", + "title": "ကင်စရာ", "body": "မီးနှင့်ကင်သည်။" }, { "title": "ပြုတ်သော", "body": "ရေတွင် ပြုတ်သည်။" }, - { - "title": " ရွံစရာပြုသောကြောင့်", - "body": "သူတို့သည်မီရှို့ရာယဇ်ကိုမပြုခင်၊ ဆိုးသောအမှုပြုကို ကြသည်။" - }, { "title": "စိမ်းသောအမဲသား", "body": "မချက်ရသေးသော" }, { - "title": " မီးရှို့သည်။", - "body": "လူသည် အမှန်တကယ် မီးရှို့ခြင်းကို ပြုလုပ်ရန် ရှင်းလင်းစွာ သတ်မှတ်ထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ယဇ်ပူဇော်ရန် သူ၏ ယဇ်ကောင်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံပေးပြီး ယဇ်ပုရောဟိတ်ကမီးရှို့ပေးရသည်။\" (ရှု၊ figs-explicit )" + "title": " ရွံစရာပြုသောကြောင့်", + "body": "သူတို့သည်မီရှို့ရာယဇ်ကိုမပြုခင်၊ ဆိုးသောအမှုပြုကို ကြသည်။" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6e9a737..8c6424f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -67,6 +67,7 @@ "02-10", "02-11", "02-12", + "02-15", "02-18", "02-20", "02-22",