diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt index c374724..c75f759 100644 --- a/06/17.txt +++ b/06/17.txt @@ -16,15 +16,15 @@ "body": "ထိုကျောက်ကို လူတိုင်းမြင်နိုင်ကြောင်း ဆိုလိုပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အလွန်ကြီးမားသောကျောက်သည် နေဆဲဖြစ်ပြီး၊ လူများကဖြစ်ပျက်ခဲ့သောအရာကို သတိရစေသည်\"(ရှု၊ figs_personification)" }, { - "title": "ယောရှု", - "body": "‌ယောက်ျားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)" + "title": "ယနေ့တိုင်အောင်", + "body": "စာရေးသူ ဤစာရေးခဲ့သော အချိန်ထိ" }, { "title": "ဗက်ရှေမက်မြို့သား", "body": "လူတစ်ဦးသည် ဗက်ရှေမက်မြို့မှဖြစ်သောကြောင့် ဤသို့ခေါ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဗက်ရှေမက်မှ\" (ရှု၊ translate_names)" }, { - "title": "ယနေ့တိုင်အောင်", - "body": "စာရေးသူ ဤစာရေးခဲ့သော အချိန်ထိ" + "title": "ယောရှု", + "body": "‌ယောက်ျားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)" } ] \ No newline at end of file