Thu Mar 12 2020 13:41:24 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
bec629c59e
commit
149929d64d
|
@ -21,6 +21,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါမသိသော လူတို့အားပေးရမည်လော",
|
||||
"body": "\"လာရင်းနေရာကို မသိသည့်သူတစ်ယောက်ကိုအတွက် ငါဘယ်လို လုပ်ကျွေးရမည်နည်း\" သို့မဟုတ် \"ငါမသိသည့် သူစိမ်းသက်သက် တစ်ယောက်ကို ဘာကြောင့် လုပ်ကျွေးရမည်နည်း။\""
|
||||
"body": "\"လာရင်းနေရာကို မသိသေးသည့်သူတစ်ယောက်အတွက် ငါဘယ်လို လုပ်ကျွေးရမည်နည်း\" သို့မဟုတ် \"ငါမသိသည့် သူစိမ်းသက်သက် တစ်ယောက်ကို ဘာကြောင့် လုပ်ကျွေးရမည်နည်း။\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ထိုစကားအလုံးစုံ",
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"နာဗလ ပြောခဲ့သော စကား အလုံးစုံ။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ \"နာဗလ ပြောခဲ့သော စကား အလုံးစုံ။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မိမိလူတို့အား",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူတိုင်း မိမိထားကို ခါး၌စည်းစေဟု မိမိလူတို့အားဆိုလျက် မိမိထားကို စည်းလေ၏",
|
||||
"body": "စစ်တိုက်ရန် အသင့်ပြင်ဆင်သည့် အနေအထား ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊\"အားလုံး သတိရှိကြ၊ စစ်တိုက်ဖို့ ပြင်ဆင်ထားကြ။သူတို့သည်လည်း ပြင်ဆင်ထားကြပြီး ဒါဝိဒ်သည် စစ်တိုက်ရန် ချီတက်လာသည်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "စစ်တိုက်ရန် အသင့်ပြင်ဆင်သည့် အနေအထား ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊\"အားလုံး သတိရှိကြ၊ စစ်တိုက်ဖို့ ပြင်ဆင်ထားကြ။သူတို့သည်လည်း ပြင်ဆင်ထားကြပြီး၊ ဒါဝိဒ်သည် စစ်တိုက်ရန် ချီတက်လာသည်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူလေးရာ",
|
||||
|
|
|
@ -387,7 +387,7 @@
|
|||
"25-02",
|
||||
"25-04",
|
||||
"25-07",
|
||||
"25-12",
|
||||
"25-09",
|
||||
"25-14",
|
||||
"25-16",
|
||||
"25-18",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue