From 13a1e51d992b4b3159f26f2e8aed7992547a03bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siam_Kim Date: Tue, 3 Mar 2020 08:24:25 -0800 Subject: [PATCH] Tue Mar 03 2020 08:24:25 GMT-0800 (Pacific Standard Time) --- 16/22.txt | 2 +- 17/04.txt | 2 +- 17/19.txt | 2 +- 17/34.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 5 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt index 6a032fe..64c524d 100644 --- a/16/22.txt +++ b/16/22.txt @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "ရှောလုသည် သက်သာလျက် ပကတိ ကျန်းမာ လျက်ရှိတတ်၏", - "body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \" တေးဂီတသည် ရှောလုကို လန်းဆန်းစေပြီး သူ့ကိုကျန်းမာအောင်လုပ်ပေးသည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)" + "body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"တေးဂီတသည် ရှောလုကို လန်းဆန်းစေပြီး သူ့ကို ကျန်းမာအောင် လုပ်ပေးသည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/17/04.txt b/17/04.txt index dc3a26b..9e83dfc 100644 --- a/17/04.txt +++ b/17/04.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "ကြေးဝါ ချပ်အင်္ကျီ", - "body": "\" ကြေးဝါချပ်အင်္ကျီ\" မှာ ကိုယ်ခန္ဓာ၏အစိတ်အပိုင်းကိုဖုံးထားသောချပ်ဝတ်တန်ဆာ သို့မဟုတ် ငယ်သောအချပ်ပြားများဖြစ်သည်။ ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူကြေးဝါချပ်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်ခြင်းဖြင့်သူ့ကိုယ်သူကာကွယ်ခဲ့သည်\" သို့မဟုတ် \" သူကြေးဝါချပ်အင်္ကျီကို ဝတ်ခဲ့သည်။ (ရှု၊figs-activepassive )" + "body": "\" ကြေးဝါချပ်အင်္ကျီ\" မှာ ကိုယ်ခန္ဓာ၏အစိတ်အပိုင်းကိုဖုံးထားသောချပ်ဝတ်တန်ဆာ သို့မဟုတ် ငယ်သောအချပ်ပြားများဖြစ်သည်။ ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူကြေးဝါချပ်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်ခြင်းဖြင့်သူ့ကိုယ်သူကာကွယ်ခဲ့သည်\" သို့မဟုတ် \" သူကြေးဝါချပ်အင်္ကျီကို ဝတ်ခဲ့သည်။ (ရှု၊figs_activepassive)" }, { "title": "အခွက်ငါးဆယ် အချိန်ရှိသော ကြေးဝါ ချပ်အင်္ကျီ", diff --git a/17/19.txt b/17/19.txt index ea4c9d1..4cce7dc 100644 --- a/17/19.txt +++ b/17/19.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": " ဧလာချိုင့်မှာ", - "body": "နေရာတစ်ခု၏ နာမည်ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၇:၂)တွင် ပြန်ဆိုထားသည်ကိုကြည့်ပါသည်။ (ရှု၊ translate-names )" + "body": "နေရာတစ်ခု၏ နာမည်ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၇:၂)တွင် ပြန်ဆိုထားသည်ကိုကြည့်ပါသည်။ (ရှု၊ translate_names)" }, { "title": "ဂေါလျတ်အမည်ရှိသော", diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt index 14f7fa5..2012eb1 100644 --- a/17/34.txt +++ b/17/34.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ကိုယ်တော်ကျွန်သည် အဘ၏ သိုးတို့ကို ထိန်းကျောင်းစဉ်အခါ၊", - "body": "ဒါဝိဒ်သည် \"ကိုယ်တော်ကျွန်\"ဟုသူကိုယ်တိုင်ပြောရသည်မှာ ရှောလုမင်းကိုရိုသောလေးစားကြောင်းဖော််ပြရန်ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၇:၃၂)တွင်ပြန်ဆိုသည်ကိုကြည့်ပါ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \" ကျွန်ုပ် သင့်ကျွန်သည် ဖခင်၏သိုးတို့ကိုထိန်းရန် အသုံးပြုခဲ့သည်\" (ရှု၊figs-123person )" + "body": "ဒါဝိဒ်သည် \"ကိုယ်တော်ကျွန်\"ဟု သူကိုယ်တိုင်ပြောရသည်မှာ ရှောလုမင်းကို ရိုသေလေးစားကြောင်း ဖော်ပြရန်ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၇:၃၂)တွင် ပြန်ဆိုသည်ကိုကြည့်ပါ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \" ကျွန်ုပ် သင့်ကျွန်သည် ဖခင်၏ သိုးတို့ကို ထိန်းကျောင်းခဲ့သည်။\" (ရှု၊figs-123person )" }, { "title": "အဘ၏ သိုးတို့ကို ထိန်းကျောင်းစဉ်", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 89d48b2..f51bb95 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -198,6 +198,7 @@ "16-14", "16-17", "16-20", + "16-22", "17-title", "17-01", "17-02",