diff --git a/14/16.txt b/14/16.txt
index bdae500..aadd725 100644
--- a/14/16.txt
+++ b/14/16.txt
@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": " ကြည့်ရှုသောအခါ၊ ဖိလိတ္တိလူအလုံးအရင်း သည် လျော့၍ တယောက်ကိုတယောက် ထိုးရိုက်လျက်သွားကြ၏။",
-		"body": "ဤစကားစုနှစ်ရပ်မှာအဓိပ္ပါယ်ဆင် တူပါသည်။ ဆိုလိုသည်မျာစစ်သားများသည် ဒီဘက်၊ဟိုဘက်ဦးတည်ရာအမျိုးမျိုးသို့ပြေးလွှားနေကြသည်။ (ရှု၊figs-parallelism )"
+		"body": "ဤစကားစုနှစ်ရပ်မှာအဓိပ္ပါယ်ဆင် တူပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ စစ်သားများသည် ဒီဘက်၊ ဟိုဘက်ဦးတည်ရာအမျိုးမျိုးသို့ ပြေးလွှားနေကြသည်။ (ရှု၊ figs_parallelism)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt
index 30d4b2b..f140087 100644
--- a/14/18.txt
+++ b/14/18.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကိုယူခဲ့ပါ",
-		"body": "အချို့အနည်းငယ်သောဘာသာပြန်တွင် \"ဘုရားသခင်၏သေတ္တာတော်\" ကိုယဇ်ပုရော ဟိတ်နှင့်ဆိုင်သောရင်အုပ်ကာဝတ်ရုံ\"ဟုတွေ့ရသည်။ \n(ရှု၊translate-textvariants )"
+		"body": "အချို့အနည်းငယ်သောဘာသာပြန်တွင် \"ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်\" ကို ယဇ်ပုရော ဟိတ်နှင့်ဆိုင်သောရင်အုပ်ကာဝတ်ရုံ\"ဟုတွေ့ရသည်။ \n(ရှု၊ translate-textvariants )"
 	},
 	{
 		"title": "အုတ်အုတ်ကျက်ကျက်သော အသံ",
diff --git a/14/20.txt b/14/20.txt
index 4e94b03..2aac509 100644
--- a/14/20.txt
+++ b/14/20.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "မိမိနှင့်လူအပေါင်းတို့သည်",
-		"body": "ရှောလုနှင့်အတူ ဣသရေလစစ်တပ်ကြီးမှကျန်ရစ်ခဲ့သောလူအချို့"
+		"body": "ရှောလုနှင့်အတူ ဣသရေလစစ်တပ်ကြီးမှ ကျန်ရစ်ခဲ့သောလူအချို့"
 	},
 	{
 		"title": "ဖိလိတ္တိလူတို့သည် တယောက်ကိုတယောက် ခုတ်သဖြင့် ",
-		"body": "ဖိလိတ္တိလူတို့၏ထားများမှာအအသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သောလူများကိုပြောလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊\" ဖိလိတ္တိစစ်သားများသူတို့၏ ထားများနှင့်အချင်းချင်းခုတ်သတ်ကြသည်\" (ရှု၊figs-personification )"
+		"body": "ဖိလိတ္တိလူတို့၏ ထားများမှာ အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သောလူများကို ပြောလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊\" ဖိလိတ္တိစစ်သားများသူတို့၏ ထားများနှင့်အချင်းချင်း ခုတ်သတ်ကြသည်။\" (ရှု၊ figs_personification)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/14/22.txt b/14/22.txt
index 6c7b6c5..f624e6f 100644
--- a/14/22.txt
+++ b/14/22.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ဧဖရိမ်တောင်၌ ပုန်းရှောင်၍ နေသော ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည်",
-		"body": "ချောင်းမြောင်းတိုက်ခိုက်ရန်ကိုမဆိုလိုပါ။ ဤစစ်သားများသည်ဖိလိတ္တိ တပ်သားတို့ကိုကြောက်သောကြောင့်ပုန်းနေကြခြင်းဖြစ်သည်။ ရှင်းလင်းစွာဤသို့ဖော််ပြနိုင်ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။\"ဣသရေလစစ်သားတို့သည်ကြောက်လန့်နေကြပြီး တောင်၌ပုန်းအောင်းနေကြသည်\" (ရှု၊figs-explicit )"
+		"body": "ချောင်းမြောင်းတိုက်ခိုက်ရန်ကို မဆိုလိုပါ။ ဤစစ်သားများသည် ဖိလိတ္တိ တပ်သားတို့ကိုကြောက်သောကြောင့် ပုန်းနေကြခြင်းဖြစ်သည်။ ရှင်းလင်းစွာ ဤသို့ဖော်ပြနိုင်ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။\"ဣသရေလစစ်သားတို့သည် ကြောက်လန့်နေကြပြီး တောင်၌ ပုန်းအောင်းနေကြသည်။\" (ရှု၊ figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "ဗေသ ဝင်",
-		"body": "နေရာတစ်ခု၏အမည်ဖြစ်သည်၊(၁ရာ ၁၃:၅) တွင်ပြန်ကြည့်ပါ။ (ရှု၊translate-names )"
+		"body": "နေရာတစ်ခု၏အမည်ဖြစ်သည်၊(၁ရာ ၁၃:၅) တွင်ပြန်ကြည့်ပါ။ (ရှု၊ translate_names)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 06ece15..e2eeb13 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -176,6 +176,9 @@
 		"14-02",
 		"14-04",
 		"14-08",
+		"14-16",
+		"14-20",
+		"14-22",
 		"15-title",
 		"16-title",
 		"17-title",