Tue Mar 03 2020 07:47:54 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-03-03 07:47:54 -08:00
parent 24761cc651
commit 107a8c1ad0
3 changed files with 7 additions and 4 deletions

View File

@ -17,10 +17,10 @@
},
{
"title": "လူများတို့သည် မိမိတို့ သားသမီးများကြောင့် စိတ်ညှိုးငယ်သဖြင့်",
"body": "\"ညှိုးငယ်ခြင်း\" သည် ပုန်ကန်ရန် အရိပ်အမြွက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။"
"body": "\"ညှိုးငယ်ခြင်း\" သည် ပုန်ကန်ရန် အရိပ်အမြွက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"လူများတို့သည် ဒါဝိဒ်ကို ပုန်ကန်ရန် အသင့်ရှိနေကြသည်\" သို့မဟုတ် \"လူတို့သည် အလွန် ဝမ်းနည်းကြသည်\" (ရှု၊ figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ဒါဝိဒ်မူကား မိမိထာဝရဘုရားကို ကိုးစားလျက်နေ",
"body": "ဖြစ်နိုင်ချေ အဓိပ္ပါယ်များ (၁) ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို ကူညီမစမည်ဟု သိရှိသည် သို့မဟုတ် (၂) ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို အားကြီးစေသည်"
"body": "ဖြစ်နိုင်ခြေ အဓိပ္ပါယ်များမှာ (၁) ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို ကူညီမစမည်ဟု သိရှိသည် သို့မဟုတ် (၂) ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို အားကြီးစေသည်"
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
"body": "ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို နာခံပြီးမှ စစ်သင့်သော စစ်များကို တိုက်သည်။"
"body": "ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို နာခံပြီးမှ တိုက်သင့်သော စစ်များကို တိုက်သည်။"
},
{
"title": "မှီနိုင်ပါမည်လောဟု ထာဝရဘုရားကို မေးလျှောက်သော်",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား စေခိုင်းသည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ရန် ဆက်ကပ်သည်\" (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား စေခိုင်းသည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ရန် ဆက်ကပ်သည်\" (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "လိုက်လျှင် ...",

View File

@ -347,6 +347,9 @@
"30-title",
"30-01",
"30-03",
"30-05",
"30-07",
"30-09",
"31-title"
]
}