Mon Mar 02 2020 22:04:35 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
baada7308a
commit
08a0f95bde
10
14/02.txt
10
14/02.txt
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ဂိဗာမြို့",
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်၏ မြောက်ဘက်ရှိ တောင်ကုန်းတစ်ခု၏အမည်။ (ရှု၊translate-names )"
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်၏ မြောက်ဘက်ရှိ တောင်ကုန်းတစ်ခု၏အမည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ရိမ္မုန်ကျောက်ဆောင်နားမှာ နေ၍",
|
||||
"body": "သစ်ပင်တစ်ပင်၏အသီးမှာ အရေခွံထူ၍လုံးဝိုင်းကာအနီရောင်ဖြစ်သည်။ အစေ့များစွာရှိပြီးစား၍ရသည်။"
|
||||
"body": "သစ်ပင်တစ်ပင်၏အသီးမှာ အရေခွံထူ၍ လုံးဝိုင်းကာအနီရောင်ဖြစ်သည်။ အစေ့များစွာရှိပြီး စား၍ရသည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မိဂြုန်ရွာ",
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်မြောက်ဘက်ရှိ နေရာတစ်ခု၏ အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှုtranslate-names )"
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်မြောက်ဘက်ရှိ နေရာတစ်ခု၏ အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အထံတော်၌ လူခြောက် ရာခန့်မျှရှိ၏။",
|
||||
"body": "သူနှင့်အတူ လူ (၆၀၀) ရှိသည်။ (ရှု၊translate-numbers )"
|
||||
"body": "သူနှင့်အတူ လူ (၆၀၀) ရှိသည်။ (ရှု၊ translate-numbers)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣခဗုဒ်၏အစ်ကို အဟိတုပ်၏သား",
|
||||
"body": "\"ဣခဗုဒ်၊အဟိတုပ်\"လူနာမည်များဖြစ်ကြပါသည်။ (ရှု၊translate-names )"
|
||||
"body": "\"ဣခဗုဒ်၊အဟိတုပ်\" လူနာမည်များဖြစ်ကြပါသည်။ (ရှု၊translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဧလိနှင့် ဖိနဟတ်",
|
||||
|
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": " ကျောက်ငူတခုသည် ဗောဇက်၊",
|
||||
"body": "\"ကျောက်ငူ\" မှာ ကျောက်ဆောင်သည်မြင့်၍မတ်စောက်ကာစွန်းထွက်နေသည်။ ဤ ကျောက်ငူကို\"ဗောဇက်\"အမည်ဟုအသိများပါသည်။ (ရှု၊ translate-names )"
|
||||
"body": "\"ကျောက်ငူ\" မှာ ကျောက်ဆောင်သည် မြင့်၍မတ်စောက်ကာ စွန်းထွက်နေသည်။ ဤ ကျောက်ငူကို \"ဗောဇက်\"အမည်ဟု အသိများပါသည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "တခုသည် သေနအမည်ရှိ၏",
|
||||
"body": "အခြားသောကျောက်ငူတစ်ခု၏ အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊translate-names )"
|
||||
"body": "အခြားသော ကျောက်ငူတစ်ခု၏ အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မိတ်မတ်မြို့သို့၎င်း ... ဂိဗာမြို့",
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်၏မြောက်ဘက်ရှိမြို့များ (ရှု၊ translate-names )"
|
||||
"body": "ယေရုရှလင်၏ မြောက်ဘက်ရှိမြို့များ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သူတို့ကို ငါတို့လက်သို့အပ်တော်မူ၏",
|
||||
"body": "\"လက်\" သည် သူတို့ကိုနိုင်သည့်တန်ခိုးကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့ကိုနိုင်ရန် ငါတို့ကိုဖြစ်စေမည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"လက်\" သည် သူတို့ကိုနိုင်သည့် တန်ခိုးကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့ကိုနိုင်ရန် ငါတို့ကိုဖြစ်စေမည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ပုပ္ပနိမိတ်",
|
||||
"body": "\"သခင်သည် ငါတို့နှင့်အတူရှိကြောင်းကို ဤအရာကအသိမှတ်ပြုမည်\""
|
||||
"body": "\"သခင်သည် ငါတို့နှင့်အတူရှိကြောင်းကို ဤအရာက အသိအမှတ်ပြုမည်။\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ဖိလိတ္တိတပ်သားတို့အား ကိုယ်ကိုပြသော အခါ၊ ",
|
||||
"body": "ဖိလိတ္တိစစ်သားများကသူတို့ကိုမြင်ရန်ကိုယ်ထင်ပြခဲ့သည်။"
|
||||
"body": "ဖိလိတ္တိစစ်သားများက သူတို့ကို မြင်ရန်ကိုယ်ထင်ပြခဲ့သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဖိလိတ္တိတပ်သားတို့အား",
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ဂိဗာမြို့",
|
||||
"body": "ရှောလုမွေးသောမြို့ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၀:၂၆)တွင်ပြန်ဆိုထားသည်။ (ရှု၊translate-names )"
|
||||
"body": "ရှောလုမွေးသောမြို့ဖြစ်သည်။ (၁ရာ ၁၀:၂၆)တွင် ပြန်ဆိုထားသည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ကြည့်ရှုသောအခါ၊ ဖိလိတ္တိလူအလုံးအရင်း သည် လျော့၍ တယောက်ကိုတယောက် ထိုးရိုက်လျက်သွားကြ၏။",
|
||||
|
|
|
@ -173,6 +173,9 @@
|
|||
"13-22",
|
||||
"14-title",
|
||||
"14-01",
|
||||
"14-02",
|
||||
"14-04",
|
||||
"14-08",
|
||||
"15-title",
|
||||
"16-title",
|
||||
"17-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue