18 lines
1.9 KiB
Plaintext
18 lines
1.9 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ထိုသို့နှင့်အညီ ကျမ်းစာလာသည်ကား . . . ဟု လာသတည်း။",
|
|
"body": "ကျမ်းစာကိုစုဆောင်းထားသောအရာကဲ့သို့ပြောဆိုထားပါသည်။ ဤကျမ်းပိုဒ်သည် ဖတ်ရှုသူတို့မှ ဖတ်သော စကားလုံးများကို ရည်ညွန်းထားပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ- \"ဤအရာသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာကတည်းက ပရောဖက်က ရေးသားထားသောအရာဖြစ်သည်\" ဟုဆိုလိုပါသည်။ ( ရှု - figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Not Appicable.",
|
|
"body": "Not Appicable."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ရွေးချယ်သော တိုက်ထောင့်အမြစ်ကျောက်မြက်၊",
|
|
"body": "ဘုရားသခင်သည် ထိုကျောက်မြတ်ကို ရွေးချယ်ထားသောသူ ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ငါရွေးချယ်သော အဖိုးတန် အုတ်မြစ်ကျောက်မြတ်\" ဟုဆိုလိုပါသည်။(ရှု၊ figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "တိုက်ထောင့်အမြစ်ကျောက်မြက်၊",
|
|
"body": "ပရောဖက်က မေရှိယကို တိုက်အိမ်တည်ဆောက်ခြင်း၌ အရေးကြီးဆုံး အုတ်မြစ်ကျောက် အဖြစ် ပြောဆိုထားပါသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
}
|
|
] |