22 lines
2.0 KiB
Plaintext
22 lines
2.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ထိုခရစ်တော်ကား . . . ခန့်ထားတော်မူခြင်းကို ခံနှင့်သည် ဖြစ်၍၊",
|
|
"body": "\"ထိုခရစ်တော်ကို ဘုရားသခင် ခန့်ထားတော်မူသည်ဖြစ်၍\" ။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဤကမ္ဘာ မတည်မရှိမှီ၊ ",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ- \"ဘုရားသခင်သည် ဤလောကကို မဖန်ဆင်းမှီ\" ဟူ၍ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထင်ရှားတော်မူပြီ၊",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် \"ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ထံ ထင်ရှားတော်မူပြီ\" ဟုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထင်ရှားတော်မူပြီ၊",
|
|
"body": "ခရစ်တော်မှာ မျက်စိမြင်ရာ၌ ထင်ရှားသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ ထိုခရစ်တော်ကို ဘုရားသခင်သည် သင်တို့အား ထင်ရှားစေခဲ့ပြီ ရှင်ပေတရုက ပြောဆိုထားပါသည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဘုန်းအသရေကို ပေးသနားတော်မူပြီ၊",
|
|
"body": "ရှင်ပေတရုမှ ဘုရားသခင်သည် သခင်ယေရှုအား ဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်ခြင်းကို အရာ၀တ္ထုတစ်ခုကို ပေးကမ်းသကဲ့သို့ ညွှန်းဆိုထားခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
|
|
}
|
|
] |