Staging
/
my_1pe_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jan 15 2020 20:34:00 GMT+0100 (W. Europe Standard Time)

This commit is contained in:
KK 2020-01-15 20:34:01 +01:00
parent 83eb82cbff
commit e59a4d24e4
3 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
01/01.txt
View File

@ -16,7 +16,7 @@
"body": "\"ခမည်းတော်ဘုရား၏ အနာဂတံသ ဉာဏ်တော်အတိုင်း ရွေးကောက်ခြင်း ခံရသော\"။ ခမည်းတော် ဘုရားသခင်၏ အနာဂ တံသ ဥာဏ်တော်အတိုင်း သူတို့ကို ရွေးချယ်တော်မူသည်။"
},
{
"title": "ခမည်းတော် ဘုရားသခင်၏ အနာဂတံသ ဉာဏ်တော်",
"title": "ခမည်းတော် ဘုရားသခင်၏ အနာဂတံသ ဉာဏ်တော်၊",
"body": " ဖြစ်နိုင်ခြေများမှာ၊ ၁) ရှေ့တွင် ဖြစ်မည့်အရာကို ကြိုတင် စီစဉ်ထားသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ခမည်းတော်ဘုရား၏ ကြိုတင်စီမံမှု\" (UDB)။ သို့မဟုတ် ၂) ရှေ့တွင် ဖြစ်မည့်အရာကို ကြိုတင် သိမြင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ခမည်းတော်ဘုရား၏ အနာဂတံသ ဉာဏ်တော်\" (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
},
{
@ -24,7 +24,7 @@
"body": "ဤတွင် \"အသွေးတော်\" ဟူသည် ယေရှု၏ သေခြင်းကို ကိုရည်ညွန်းထားသည်။ ဘုရားသခင်နှင့် ဣသရေလအမျိုးတို့ကြား ပဋိညာဉ်ကို သက်သေပြုရန် မောရှေက ယဇ်ကောင်၏အသွေးကို ဖြန်းသကဲ့သို့၊ ယေရှု၏သေခြင်းက မျက်မှောက်ခေတ် ယုံကြည်သူတို့အတွက် ဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ်ကို သက်သေပြုသည်။ (ရှု၊ figs_metonymy and figs_metaphor)"
},
{
"title": "ကျေးဇူးတော်နှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းသည် သင်တို့၌ များပြားပါစေသော",
"title": "ကျေးဇူးတော်နှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းသည် သင်တို့၌ များပြားပါစေသော။",
"body": "ဤစာပိုဒ်တွင်ကျေးဇူးတော်ကို ယုံကြည်သူတို့ပိုင်ဆိုင်သောအရာအဖြစ်လည်းကောင်း၊ငြိမ်သက်ခြင်းကို တိုးပွါးစေနိုင် သောအရာအဖြစ်လည်းကောင်း ညွှန်းဆိုထားသည်။ ယုံကြည်သူများထံ ပြသော ဘုရားသခင်၏ ဂရုဏာကို ကျေးဇူးတော်ဟူ၍၎င်း၊ ဘုရားသခင်၌ အေးချမ်းပျော်ရွှင်မှုကို ငြိမ်သက်ခြင်းဟူ၍၎င်း ခေါ်နိုင်ပါသည်။ (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
}
]

4
01/03.txt
View File

@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ငါတို့ကို တဖန်ဖြစ်ဘွားစေတော်မူသော၊",
"body": "\"ငါတို့ကို တဖန်မွေးဖွားခွင့်ပေးသော\""
"body": "\"ငါတို့ကို တဖန်မွေးဖွားခွင့်ပေးသော\"။"
},
{
"title": "အမွေတော်ကို ငါတို့သည် ခံရစေမည်အကြောင်း၊",
"body": " \"အမွေတော်ကို ငါတို့ ခံရမည်အကြောင်း\" (ရှု၊figs_abstractnouns)"
"body": "\"အမွေတော်ကို ငါတို့ ခံရမည်အကြောင်း\" (ရှု၊figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "အမွေတော်",

2
manifest.json
View File

@ -41,7 +41,7 @@
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-03",
"01-01",
"01-06",
"01-08",
"01-11",