diff --git a/22/51.txt b/22/51.txt
index 38cbb4c..cba6029 100644
--- a/22/51.txt
+++ b/22/51.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "အာသ၏အုပ်ချုပ်မူ့ကို မည်သို့ပြောစမတ်တွင်ခဲ့သနည်း။",
-		"body": "အာသသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်လူအဖြစ် ရှိနေသည်။"
+		"title": "အာသ၏အုပ်ချုပ်မှုသည် မည်သို့ပြောစမှတ်တွင်ခဲ့သနည်း။",
+		"body": "အာသသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြုသည်ဟု ဆိုခဲ့ကြသည်။"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ebe3a3..40a6697 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -415,6 +415,7 @@
 		"22-41",
 		"22-43",
 		"22-45",
-		"22-48"
+		"22-48",
+		"22-51"
 	]
 }
\ No newline at end of file