14 lines
1.9 KiB
Plaintext
14 lines
1.9 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ဒုစရိုက်ကို ပြုလို၍ ကိုယ်ကို ရောင်း သောသူဖြစ်၏။",
|
|
"body": "လူတစ်ဦး မကောင်းမှု ပြုသည်ကို ဒုစရိုကအမှု၌ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ရောင်းစားသည့် ပုံစံဖြင့် ပြောဆိုနေခြင်း ဖြစ်သည်။ \nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင်သည် ဤ ဒုစရိုက်အမှု ကို လုပ်ရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည်။\" \n(ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထာဝရ ဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကို ပြုလို၍ ",
|
|
"body": "ဤစကားစုမှာ တစ်စုံတစ်ဦး၏ အမြင်ကို ရည်ညွှန်းနေခြင်းဖြစ်သည်။ \nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားမှ မကောင်းသည် ဟု သတ်မှတ်ထားသည်\" \n(ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဣသရေလအမျိုးရှေ့မှ နှင်ထုတ်တော်မူသော",
|
|
"body": "ဤတွင် \"ဣသရေလ\" သည် မြောက်ပိုင်း အနွယ်များဘဲ မဟုတ်ဘဲ ၁၂ မျိုးနွယ်စလုံးရည်ညွှန်းနေခြင်း ဖြစ်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဣသရေလတို့၏ ရှိရာမှ နှင်ထုတ်သည်\" သို့မဟုတ် \"ဣသရေလလူတို့ နေရာမှ နှင်ထုတ်သည်\"\n(ရှု၊ figs_explicit)"
|
|
}
|
|
] |