See in Reader
14 lines
1.4 KiB
Plaintext
14 lines
1.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ငါတယောက်တည်း ကျန်ရစ်၏။",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ တစ်ယောက်ထဲသာ ကျန်နေသည်ကို အထူးဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သင်တို့သည် သင်တို့ဘုရားများ၏ နာမကို ဟစ်ခေါ်ကြလော့။ ငါလည်း ထာဝရဘုရား၏ နာမတော် ကို ဟစ်ခေါ်မည်။",
|
|
"body": "\"နာမတော်\" သည် တစ်စုံတစ်ဦး၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် အာဏာကို ရည်ညွှန်းပြီး ဟစ်ခေါ်သည်မှာ ဆင့်ခေါ်သည်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင့် ဘုရားကို ဆင့်ခေါ်လော့ ... ထာဝရဘုရားကို ငါ ဆင့်ခေါ်မည်။\"\n(ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "လူအပေါင်းတို့က၊ ဧလိယ၏စကားသည် လျောက်ပတ်ပေသည်ဟု ဆိုကြ၏။",
|
|
"body": "\"လူအားလုံးက \"ဤသည်မှာ လုပ်ရန် သင့်တော်သည်\" ဟု ပြောသည်။\""
|
|
}
|
|
] |