my_1ki_tn_l3/15/20.txt

18 lines
1.7 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ထိုသိတင်းကို ",
"body": "အကြောင်းအရာ အဖြစ်အပျက်၌ အရေးပါသည့်အခန်းကို အမှတ်အသားပြုရာတွင် ရေးသားအသုံးပြုလေ့ရှိသည်။ သင်ပြန်ဆိုသော ဘာသာစကားတွင် ဤကဲ့သို့သော အသုံးနှုန်းစကားလုံးရှိပါက အသုံးပြုနိုင်သည်။"
},
{
"title": "ရာမမြို့ကို လက်စမသတ်ဘဲ",
"body": "ဗာရှာမင်းကြီးသည် ရာမမြို့ကို လက်စမသတ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ရာမမြို့တည်ခြင်းကို ရပ်တန့်စေလိုက်သည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
},
{
"title": "တိရဇ",
"body": "မြို့တစ်မြို့၏ အမည်ဖြစ်သည်။ ၁၄:၁၇ တွင် မည်သို့ပြန်ဆိုခဲ့သည်ကို ကြည့်ရှုပါ။"
},
{
"title": "ပြည်သားတယောက်မျှ မလွတ်",
"body": "အပြုသဘောဖြင့်လည်း ရေးသားနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"အာသဘုရင်၏ ကြေငြာထုတ်ပြန်ချက်ကို အားလုံးလိုက်နာရမည်\""
}
]