my_1ki_tn_l3/07/30.txt

26 lines
2.5 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ကြေးဝါလှည်းဘီးလေးခုစီ၊ ကြေးဝါဝင်ရိုး",
"body": "လှည်းဘီးတစ်စုံစီအတွက် ဝင်ရိုးတစ်ခုစီရှိသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ကြေးဝါလှည်းဘီးလေးခု နှင့် ဝင်ရိုး နှစ်ခု\" \" (UDB) (ရှု၊ figs_explicit and translate_numbers)"
},
{
"title": "ခုံလေးထောင့်",
"body": "\"ခုံတစ်ခုစီအတွက် ထောင့်လေးထောင့်\""
},
{
"title": "ပခုံး တို့ကို ခုံနှင့်တစပ်တည်း သွန်းလေ၏",
"body": "ပခုံးတစ်ခုစီကို ခုံနှင့် တစ်စပ်တည်း သွန်းသည်။ ဤသည်ကိုကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဟိရံသည် ပခုံးများကို ကြောင်လိမ် အကွေးသဏ္ဍာန် အပိုင်းစများဖြင့် သွန်းလုပ်သည်။\" (ရှု၊figs_activepassive)\n"
},
{
"title": "အကျယ်တတောင်ရှိ၏။ အဝသည် ဝိုင်း၍ အချင်းတတောင်ထွာ ",
"body": "တစ်တောင်တွင် ၄၆ စင်တီမီတာရှိသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \" ၇၀ စင်တီမီတာခန့်......၅၀ စင်တီမီတာခန့်\" (ရှု၊ translate_bdistance)"
},
{
"title": "အဝသည် ဝိုင်း၍ ",
"body": "ဤတွင် \" အဝ\" သည် စက်ဝိုင်းပုံစံ တိုင်ထိပ်သည် ကျယ်ပြီး အင်တုံနှင့် တစ်ဆက်တည်း သွန်းသည်။"
},
{
"title": "စတုရန်းလေးထောင့်၌ အပြောက်နှင့်ပြည့်စုံ၏",
"body": "\"တိုင်သည် စတုရန်း လေးထောင့်ဖြစ်သည်။\" (၇:၂၇) တွင် စတင်ဖော်ပြထားသော စကားစုဖြစ်သည်။"
}
]