my_1ki_tn_l3/07/01.txt

26 lines
2.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ယေဘုယျ အချက်အလက်",
"body": "စာရေးသူသည် ရှောလမုန်နန်းတော် အကြောင်း ရေးသားသည်။"
},
{
"title": "ရှောလမုန်သည် တဆယ်သုံးနှစ်ပတ်လုံး နန်းတော်ကို တည်ဆောက်၍ ",
"body": "ရှောလမုန်သည် ဘုရင်ဖြစ်သောကြောင့် အခြားသောသူများသည် သူ့အတွက် အလုပ်လုပ်ပေးရသည်။ (ရှု၊ figs_metonymy)"
},
{
"title": "နန်းတော်",
"body": "သင်၏ ဘာသာစကားတွင် \"နန်းတော်\" ဟူသော ဝေါဟာရ မရှိပါက \"အိမ်\"သို့မဟုတ် \"ကြီးမားသောအိမ်\" ဟု ဘာသာပြန်နိုင်သည်။"
},
{
"title": "နန်းတော်ကို လေဗနုန်တောသစ်သားဖြင့် ဆောက်၍၊ ",
"body": "\"အိမ်တော်ကို လေဗနုန်သစ်သားဖြင့် ဆောက်သောအိမ် ဟုခေါ်သည်\""
},
{
"title": "အလျားအတောင်တရာ၊ အနံအတောင် ငါးဆယ်၊ အမြင့်အတောင်သုံးဆယ်",
"body": "တစ်တောင်တွင် ၄၆ စင်တီမီတာရှိသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"၄၆မီတာ.....၂၃မီတာ.....၁၃.၈ မီတာ\" (ရှု၊ translate_bdistance)"
},
{
"title": "အာရဇ်ရက်မ",
"body": "အာရဇ်ရက်မသည် နံရံနှင့် ခေါင်မိုးများကို ထောက်ပင့်ရာတွင် သုံးသော ရှည်လျားပြီး ခိုင်ခံ့သော သစ်သား ဖြစ်သည်။"
}
]