Fri Feb 21 2020 17:22:54 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
c58d10ba0d
commit
b99d5e1f47
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည်",
|
||||
"body": "၁) ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရှောလမုန်မင်းကြီး ခေါ်ဆောင်လာသူများ နှင့် ၈း၁ တွင် ဖော်ပြထားသောသူများ သို့မဟုတ် ၂) ပွဲတော်ကျင်းပရန် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ချီတက်ကြသူများသာ၊ ဣသရေလတွင် နေထိုင်သူများအားလုံးကို မဆိုလိုပါ။ အလားတူ အသုံးအနှုန်းကို ၈း၂၆ တွင်လည်း တွေ့ရသည်။ (ရှု၊ figs_hyperbole)"
|
||||
"body": "၁) ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရှောလမုန်မင်းကြီး ခေါ်ဆောင်လာသူများ နှင့် ၈:၁ တွင် ဖော်ပြထားသောသူများ သို့မဟုတ် ၂) ပွဲတော်ကျင်းပရန် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ချီတက်ကြသူများသာ၊ ဣသရေလတွင် နေထိုင်သူများအားလုံးကို မဆိုလိုပါ။ အလားတူ အသုံးအနှုန်းကို ၈:၂၆ တွင်လည်း တွေ့ရသည်။ (ရှု၊ figs_hyperbole)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဧသနိမ်အမည် ရှိသော သတ္တမလ",
|
||||
|
|
|
@ -5,6 +5,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အတိုင်းမသိများစွာသော သိုးနွား",
|
||||
"body": "ပြုခြင်းပြကြိယာပုံစံဖြင့်လည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"တိုင်းတာရေတွက်နိုင်သည်ထက် သာလွန်များပြားသော သိုးနှင့် နွားများ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ဤသည်ကိုကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"တိုင်းတာရေတွက်နိုင်သည်ထက် သာလွန်များပြားသော သိုးနှင့် နွားများ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သေတ္တာတော်နှင့် ထမ်းဘိုးတို့ကို",
|
||||
"body": "ပြုခြင်းပြကြိယာပုံစံဖြင့်လည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ သေတ္တာတော်ကို ထမ်းသော ထမ်းဘိုး\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ဤသည်ကိုကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ သေတ္တာတော်ကို ထမ်းသော ထမ်းဘိုး\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ပြင်ခန်း၌ မထင်",
|
||||
"body": "ပြုခြင်းပြကြိယာပုံစံဖြင့်လည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"မည်သူမျှ မမြင်နိုင်ပါ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ဤသည်ကိုကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"မည်သူမျှ မမြင်နိုင်ပါ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယနေ့တိုင်အောင်",
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဣသရေလအမျိုး ၏ဘုရားသခင်ထာဝရ ဘုရားသည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း",
|
||||
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဣသရေလတို့၏ ဘုရား၊ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းကြစေ\" (ရှု - figs_activepassive)."
|
||||
"body": "ဤသည်ကိုကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဣသရေလတို့၏ ဘုရား၊ ထာဝရဘုရားအား ချီးမွမ်းကြစေ\" (ရှု - figs_activepassive)."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "With his own hands",
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်၏သားရင်းသည် ",
|
||||
"body": "ပြုခြင်းပြ ကြိယာပုံစံဖြင့်လည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင်၏ အမွေခံ ဖြစ်မည့်သူ\" သို့မဟုတ် \"သင်၏ သားဖြစ်လာမည့်သူ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ဤသည်ကိုကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"သင်၏ အမွေခံ ဖြစ်မည့်သူ\" သို့မဟုတ် \"သင်၏ သားဖြစ်လာမည့်သူ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "in that it was in your heart",
|
||||
|
|
|
@ -174,7 +174,6 @@
|
|||
"08-12",
|
||||
"08-14",
|
||||
"08-17",
|
||||
"08-20",
|
||||
"08-22",
|
||||
"08-25",
|
||||
"08-27",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue