Staging
/
my_1ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Jan 30 2020 21:36:47 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-01-30 21:36:47 -08:00
parent 5180d5e0a6
commit 3a37ffd450
4 changed files with 9 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
15/07.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "between Abijah and Jeroboam",
"body": "ဤနေရာတွင် \"အဘိယ\" နှင့် \"ယေရောဗောင်\" စသော အမည်များသည် ရှင်ဘုရင်နှစ်ပါး၏ စစ်တပ်များကို ကိုယ်စားပြုသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"အဘိယနှင့် ယေရောဗောင် တို့၏ စစ်တပ်များကြားတွင်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
"body": "N/A"
},
{
"title": "အဘိယသည်ဘိုးဘေးတို့နှင့် အိပ်ပျော်၍",

8
15/09.txt
View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယေရောဗောင် နန်းစံ နှစ်ဆယ်တွင်၊ ",
"body": "ယေရောဗောင်၏ နန်းသက် နှစ်နှစ်ဆယ်ပြည့်သည့်နှစ်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဣသရေလရှင်ဘုရင်အဖြစ် အုပ်ချုပ်သည့် နှစ်ပေါင်း နှစ်ဆယ်ပြည့်ခါနီးအချိန်တွင်\" (UDB) (ရှု - figs_explicit)"
"body": "ယေရောဗောင်၏ နန်းသက် နှစ်နှစ်ဆယ်ပြည့်သည့်နှစ်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ဣသရေလရှင်ဘုရင်အဖြစ် အုပ်ချုပ်သည့် နှစ်ပေါင်း နှစ်ဆယ်ပြည့်ခါနီးအချိန်တွင်\" (UDB) (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "နှစ်ဆယ်တွင်",
"body": "\"၂၀ ပြည့်နှစ်တွင်\" (ရှု - translate_numbers)"
"body": "\"၂၀ ပြည့်နှစ်တွင်\" (ရှု၊ translate_numbers)"
},
{
"title": "လေးဆယ် တနှစ်",
"body": "တစ်နှစ်** - \"၄၁ နှစ်\" (ရှု - translate_numbers)"
"body": "\"၄၁ နှစ်\" (ရှု၊ translate_numbers)"
},
{
"title": "ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသဖြင့်ပြု၏",
"body": "\"မျက်လုံး\" ဆိုရာတွင် မြင်ခြင်းဖြစ်ပြီး ထိုအမြင်အာရုံသည် လူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ အမြင်၊ ထင်မြင်ချက် ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ အာသ၏ အပြုအမူများကို ထာဝရဘုရား မြင်တော်မူ၍ သဘောကျတော်မူသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားမှ မှန်ကန်သည်ဟု ထင်မြင်သော အရာများ\" သို့မဟုတ် \"ထာဝရဘုရားမှ မှန်ကန်သည်ဟု သတ်မှတ်ထားသော အရာများ\" (ရှု - figs_metonymy and figs_metaphor)"
"body": "\"မျက်လုံး\" ဆိုရာတွင် မြင်ခြင်းဖြစ်ပြီး ထိုအမြင်အာရုံသည် လူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ အမြင်၊ ထင်မြင်ချက် ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ အာသ၏ အပြုအမူများကို ထာဝရဘုရား မြင်တော်မူ၍ သဘောကျတော်မူသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထာဝရဘုရားမှ မှန်ကန်သည်ဟု ထင်မြင်သော အရာများ\" သို့မဟုတ် \"ထာဝရဘုရားမှ မှန်ကန်သည်ဟု သတ်မှတ်ထားသော အရာများ\" (ရှု၊ figs_metonymy and figs_metaphor)"
}
]

2
15/12.txt
View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "ရုပ်တုကို ဖျက်ဆီးပြီးလျှင်",
"body": "အာသသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်သောကြောင့် ထိုရုပ်တုအား ဖျက်ဆီးရန် အမိန့်ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထိုရုပ်တုအား ဖယ်ရှားရန် ရှင်ဘုရင်အာသ စေခိုင်းခဲ့သည်\" သို့မဟုတ် \"ထိုရုပ်တုအား ဖျက်ဆီးရန် အာသအမိန့်ပေးခဲ့သည်\" (ရှု - figs_metonymy)"
"body": "အာသသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်သောကြောင့် ထိုရုပ်တုအား ဖျက်ဆီးရန် အမိန့်ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - \"ထိုရုပ်တုအား ဖယ်ရှားရန် ရှင်ဘုရင်အာသ စေခိုင်းခဲ့သည်\" သို့မဟုတ် \"ထိုရုပ်တုအား ဖျက်ဆီးရန် အာသအမိန့်ပေးခဲ့သည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
}
]

3
manifest.json
View File

@ -287,6 +287,9 @@
"14-29",
"15-title",
"15-01",
"15-07",
"15-09",
"15-12",
"16-title",
"17-title",
"18-title",