50 lines
5.6 KiB
Plaintext
50 lines
5.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ဆက်စပ်မှုဖော်ပြချက်",
|
|
"body": "ရှင်ယောဟန်သည် အခန်းငယ် \"၂၉\"၌ အစပြုပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်မိသားစုထဲသို့ မွေးဖွားလာခြင်းနှင့် ဆိုင်သောသဘော သဘာဝကို ဖွင့်ဆိုပေးပါသည်။ ကနဦးကျမ်းပိုဒ်များက ယုံကြည်သူတို့သည် အပြစ်ထဲ၌ ဆက်လက်၍ကျင်လည်နေသည်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ယခုအပိုင်းတွင် ယုံကြည်သူ များသည် အပြစ်မပြုနိုင်သည့် အသစ်သော သဘာဝကို ပိုင်ဆိုင်ကြသည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြပေးပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ယုံကြည်သူတို့သည် အချင်းချင်းတစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး စဥ်ဆက်မပြတ်အသိအမှတ်ပြုကြသည်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သင်တို့၊",
|
|
"body": "ဤနေရာ၌ ယောဟန်သည် ခရစ်တော်ကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်သောသူတို့ကို ပြောဆိုခြင်းမဟုတ်ပဲ ယေရှုနောက်လိုက်သောသူတို့သည် မည်သို့အသက်ရှင်သွားလာကြရမည် အကြောင်းကို ထိုသူတို့အား ပြောဆိုခြင်းဖြစ် ပါသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဘိသိက်ကျေးဇူးတော်၊",
|
|
"body": "ဤစကားလုံးက \"ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်\" ကိုရည်ညွှန်းပါသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထိုဘိသိက်ကျေးဇူးတော်သည် ခပ်သိမ်းသော အရာတို့ကို သင်တို့အားသွန်သင်တော်မူသည်။",
|
|
"body": "\"အကြောင်းမှာ ကိုယ်တော်၏ ဘိသိက်ကျေးဇူးတော်သည် သင်တို့ကို သွန်သင်ပေးပါသည်\"။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ခပ်သိမ်းသောအရာ၊",
|
|
"body": "\"ဤစကားစုသည် အတိသယဝုတ္တိအလင်္ကာ ဖြစ်ပါ သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ - \"သင်တို့သိရှိရန် လိုအပ်သည့်ခပ်သိမ်းသော အရာများ\" ဟုဆိုလိုပါသည်။ (ရှု: figs_hyperbole)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သားတော်၌တည်နေကြလော့။",
|
|
"body": "\"သားတော်၌တည်နေခြင်း\" ။ ယုံကြည်သူတစ်ယောက်သည် ကိုယ်တော်နှင့်မိဿဟာရဖွဲ့ခြင်း (သို့မဟုတ်) ဆက်စပ်ထိတွေ့ခြင်း၌ တည်မြဲနေခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။ (ရှု၊ figs_explicit )"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သို့သော်လည်း၊",
|
|
"body": "ဤနေရာ၌ ဤစကားစုသည် သြဝါဒစာ၏ အသစ်သော အပိုင်းကို ဖော်ပြရန်အသုံးပြုပါသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ချစ်သားတို့၊",
|
|
"body": "ရှင်ယောဟန်သည် အသက်ကြီးသောသူ၊ ထိုသူတို့၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ သူသည် ထိုသူတို့အပေါ်၌ သူ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုဖော်ပြရန် ဤစကားစုကို အသုံးပြုခဲ့ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ - \"ခရစ်တော်၌ ငါ၏ ချစ်သားတို့\" သို့မဟုတ် \"သင်တို့သည် ငါ၏ ရင်သွေးများကဲ့သို့ ချစ်ခင်ရသောသူများ ဖြစ်ကြပါသည်\" (ရှု၊ figs_metaphor )"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သားတော်သည် ထင်ရှားပေါ်ထွန်းတော်မူသောအခါ၊",
|
|
"body": "\"ကိုယ်တော်အား ငါတို့ မြင်ရကြ၏\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ရဲရင့်သောအခွင့် ရှိ၍၊",
|
|
"body": "\"ယုံကြည်စိတ်ချခြင်း\"။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သားတော်သည် ထင်ရှားပေါ်ထွန်းတော်မူသောအခါ၊",
|
|
"body": "\"နောက်တခါ ကိုယ်တော်ကြွလာသည့်အခါ\" ။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဘုရားသခင်ဖြစ်ဘွားစေတော်မူသောသူ၊",
|
|
"body": "\"ဘုရားသခင်ထံမှ ဖြစ်ပွားသောသူ\" သို့မဟုတ် \"ဘုရားသခင်၏သား\"။"
|
|
}
|
|
] |