Tue Dec 31 2019 09:03:32 GMT+0100 (W. Europe Standard Time)
This commit is contained in:
parent
af900e0c92
commit
3ff3375990
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်တို့သည် သန့်ရှင်းတော်မူသောဘုရား၏ လက်မှ ဘိသိက်ကျေးဇူးတော်ကိုခံရ၍၊",
|
||||
"body": "\"သို့ရာတွင် သန့်ရှင်းတော်မူသောသူသည် သင်တို့အား ဘိသိက်ပေးတော်မူခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါသည်\"။ ဤနေရာ၌ \"ဘိသိက်ပေးခြင်း\" သည် ဘုရားသခင်အား အစေခံဘို့ရန် ယုံကြည်သူတို့အား ယေရှုက သန့်ရှင်းသော ၀ိညာဥ်တော်ပေးတော်မူခြင်းကို ဆိုလိုပါ သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ - \"သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်တော်မူသော ခရစ်တော်ယေရှုသည် သင်တို့အား မိမိဝိညာဥ်တော်ကိုပေးအပ်တော်မူပါသည်။ \"(ရှု၊ figs_metaphor and figs_ abstractnouns )"
|
||||
"body": "\"သို့ရာတွင် သန့်ရှင်းတော်မူသောသူသည် သင်တို့အား ဘိသိက်ပေးတော်မူခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါသည်\"။ ဤနေရာ၌ \"ဘိသိက်ပေးခြင်း\" သည် ဘုရားသခင်အား အစေခံဘို့ရန် ယုံကြည်သူတို့အား ယေရှုက သန့်ရှင်းသော ၀ိညာဥ်တော်ပေးတော်မူခြင်းကို ဆိုလိုပါ သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ - \"သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်တော်မူသော ခရစ်တော်ယေရှုသည် သင်တို့အား မိမိဝိညာဥ်တော်ကိုပေးအပ်တော်မူပါသည်\" ဟူ၍ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_metaphor and figs_ abstractnouns )"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မုသားရှိသမျှတို့သည် သမ္မာတရားနှင့် မစပ်ဆိုင်။",
|
||||
"body": "ဤနေရာ၌ မုသားပြောဆိုခြင်းကို အရာ၀ထ္တုတစ်ခုကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်ပါ သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ဖြောင့်မတ်တော်မူသော ဘုရားသခင်ထံတော်မှ မုသားပြောဆိုခြင်းမရှိပါ။\" ဟူ၍ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_abstractnouns )"
|
||||
"body": "ဤနေရာ၌ မုသားပြောဆိုခြင်းကို အရာ၀ထ္တုတစ်ခုကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်ပါ သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ဖြောင့်မတ်တော်မူသော ဘုရားသခင်သည် မုသားပြောဆိုခြင်းမရှိပါ။\" ဟူ၍ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_abstractnouns )"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
"02-12",
|
||||
"02-15",
|
||||
"02-18",
|
||||
"02-20",
|
||||
"02-22",
|
||||
"02-24",
|
||||
"02-27",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue