See in Reader
22 lines
2.5 KiB
Plaintext
22 lines
2.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို ငါခံရသည်နှင့် အညီ",
|
|
"body": "\"ဘုရားသခင်သည် ငါ့အား လွတ်လပ်စွာ လုပ်ကိုင်ရသော အခွင့်တာဝန်ကို ပေးထားသည်နှင့်အညီ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ငါသည် တိုက်မြစ်ကိုချပြီ။",
|
|
"body": "အဆောက်အဦးတစ်ခုကို တိုက်မြစ်ချခြင်းနှင့် ယေရှုခရစ် တော်ရှိ ကယ်တင်ခြင်းနှင့် ယုံကြည်ခြင်း သင်ကြားမှုကို ပေါလုက တူညီစေသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အခြားသောသူသည် ထပ်ဆင့်၍ တည်ဆောက်လေ၏။",
|
|
"body": "ပေါလု ရည်ညွှန်းထားသည်မှာ အဆိုပါ အဆောက်အဦး ပေါ်၌ ထပ်ဆင့်ဆောက်လုပ်သော လက်သမားများကဲ့သို့ ပင် ကောရိန္ဆုလူများကို သင်ကြားသောသူများကို ဆိုလိုထားပါသည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "လူတိုင်း",
|
|
"body": "ဘုရားသခင်၏ အလုပ်လုပ်သူတိုင်းကို ရည်ညွှန်းထားပါ သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင် အမှုကို ထမ်းရွက်သောသူတိုင်း\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ချလျက်ရှိသော တိုက်မြစ်မှတပါး အခြားသော တိုက်မြစ်ကို အဘယ်သူမျှ မချနိုင်။",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါချထားပေးသောတိုက်မြစ်မှတပါး အဘယ်သူမျှ တိုက်မြစ်မချနိုင်\" သို့မဟုတ် \" ငါ၊ ပေါလု ချခဲ့ပြီးသော တိုက်မြစ်မှတပါး အဘယ်သူမျှ တိုက်မြစ်မချနိုင်\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |