diff --git a/14/37.txt b/14/37.txt index 8f546b8..896140e 100644 --- a/14/37.txt +++ b/14/37.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { - "title": "သူသည် ဝန်ခံရမည်", + "title": "သူသည် ဝန်ခံရမည်။", "body": "မှန်ကန်သောပရောဖက် သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်သည် ပေါလု၏စာများကို သခင်ဘုရားထံမှ လာသ ကဲ့သို့ လက်ခံရပါမည်။" }, { - "title": "သူသည် မသိလျှင် မသိဘဲနေစေ", + "title": "သူသည် မသိလျှင် မသိဘဲနေစေ။", "body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်သည် သူ့ကို အသိအမှတ်မပြုရ။\" (ရှု၊ figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/14/39.txt b/14/39.txt index ee59cfa..c8fcb78 100644 --- a/14/39.txt +++ b/14/39.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "အခြားသော ဘာသာစကားဖြင့် ဟောပြောခြင်း အမှုတို့ကိုလည်း မမြစ်တားကြနှင့်", + "title": "အခြားသော ဘာသာစကားဖြင့် ဟောပြောခြင်း အမှုတို့ကိုလည်း မမြစ်တားကြနှင့်။", "body": "အသင်းတော်အတွင်းစုဝေးခြင်းများ၌ တခြားသောဘာသာစကားဖြင့် ပြောဆိုခြင်းသည် ခွင့်ပြုနိုင်ကြောင်း နှင့် လက်ခံနိုင်စရာဖြစ်ကြောင်း ပေါလုက သေချာစွာ ဖော် ပြထားပါသည်။" }, { diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt index 6ca2f49..e9fbbbe 100644 --- a/15/01.txt +++ b/15/01.txt @@ -4,7 +4,7 @@ "body": "ပေါလုက သူတို့ကိုသတိပေးသည်မှာ ထိုဧဝံဂေလိတရား သည် သူတို့ကို ကယ်တင်ခဲ့သော တရားဖြစ်ပြီး တဖန် ဧဝံ ဂေလိတရားသည် ဘာဖြစ်သည်ကို ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့နောက် သူက သမိုင်းသင်ခန်းစာ အတိုတစ်ခုပေးပြီး ၎င်းသည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်မည့်အကြောင်း အဆုံးသတ် ထားပါသည်။" }, { - "title": "ငါကြားလိုက်၏", + "title": "ငါကြားလိုက်၏။", "body": "\"မှတ်မိရန် ကူညီသည်\"" }, { diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9862e41..4264c4c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -194,7 +194,6 @@ "14-39", "15-title", "15-01", - "15-03", "15-05", "15-08", "15-10",