diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt
index 8869b84..0401b4c 100644
--- a/12/14.txt
+++ b/12/14.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວນໃຫ້ພອນ, ແລະບໍ່ສາບແຊ່ງ, ຜູ້ທີ່ຂົ່ມເຫງພວກເຂົາ."
 	},
 	{
-		"title": "ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວນປະຕິບັດຕໍ່ຜູ້ທີ່ຕຳ່ຕ້ອຍແນວໃດ?",
-		"body": "ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວນຍອມຮັບຮູ້ຄົນທີ່ຕຳ່ຕ້ອຍ."
+		"title": "ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວນປະຕິບັດຕໍ່ຜູ້ທີ່ຕ່ຳຕ້ອຍແນວໃດ?",
+		"body": "ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວນຍອມຮັບຮູ້ຄົນທີ່ຕ່ຳຕ້ອຍ."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3076066..714e1ab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -199,7 +199,6 @@
 		"12-06",
 		"12-09",
 		"12-11",
-		"12-14",
 		"12-17",
 		"12-19",
 		"13-title",