lo_rom_tn_l3/16/03.txt

18 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ນາງປຣິສະຄາ ແລະອາຄະວິນລາ.",
"body": "ປຣິສະຄາ ຫຼືເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມປຣິສຊິນລາ ເປັນພັນລະຍາຂອງອາຄີລາ(ເບິ່ງ:translate_names ແລະtranslate_unknown)"
},
{
"title": "ຜູ້ຮ່ວມງານກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນພຣະເຢຊູຄຣິດ.",
"body": "\"ພີ່ນ້ອງຜູ້ຮ່ວມງານ\"ຂອງໂປໂລເປັນຄົນທີ່ບອກຄົນອື່ນໆກ່ຽວກັບພຣະເຢຊູ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຄົນທີ່ທຳງານກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນການບອກຄົນອື່ນໆກ່ຽວກັບພຣະເຢຊູຄຣິດ(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
},
{
"title": "ເອເປເນທັດ.",
"body": "ນີ້ເປັນຊື່ຂອງຄົນ(ເບິ່ງ:translate_names ແລະtranslate_unknown)"
},
{
"title": "ເປັນຄົນທຳອິດທີ່ເຂົ້າມາເຊື່ອໃນພຣະຄຣິດໃນແຄ້ວນເອເຊຍ",
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງເອເປເນທັດ ດັ່ງກັບວ່າເຂົາເປັນຜົນລະໄມ້ທີ່ເຂົາເກັບກ່ຽວ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຄົນທຳອິດໃນເອເຊຍທີ່ມາເຊື່ອໃນພຣະເຢຊູ(ເບິ່ງ:figs_metaphor)"
}
]