30 lines
2.5 KiB
Plaintext
30 lines
2.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຄຳອະທິບາຍເພີ້ມເຕີມ:",
|
|
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງຄວາມປາດຖະໜາຂອງເຂົາຕໍ່ໄປໃນການໃຫ້ຄົນອິດສະຣາເອນເຊື່ອແຕ່ເນັ້ນວ່າທັງຄົນທີ່ເປັນຢິວເຊັ່ນດຽວກັບຄົນອື່ນໆ ສາມາດຈະໄດ້ຮັບຄວາມຫຼອດໂດຍທາງຄວາມເຊື່ອໃນພຣະເຢຊູເທົ່ານັ້ນ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພີ່ນ້ອງທັງຫຼາຍ.",
|
|
"body": "ຈຸດນີ້ໝາຍເຖິງຄຣິສະຕຽນລວມທັງຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄວາມປຣາຖນາໃນຈິດໃຈຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ",
|
|
"body": "\"ຄວາມປາດຖະໜາທີ່ນິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພຣະເຈົ້າ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເພື່ອຄົນເຫຼົ່ານັ້ນ ເພື່ອໃຫ້ເຂົາໄດ້ຮັບຄວາມລອດ.",
|
|
"body": "\"ເພື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຈະຊົງຊ່ວຍໃຫ້ຄົນຢິວໃຫ້ລອດ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຂ້າພຣະເຈົ້າເປັນພະຍານໃຫ້ພວກເຂົາ.",
|
|
"body": "\"ຂ້າພຣະເຈົ້າປະກາດຢ່າງສັດຈິງກ່ຽວກັບພວກເຂົາ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເພາະພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຈັກຄວາມຊອບທັມຂອງພຣະເຈົ້າ.",
|
|
"body": "ຈຸດນີ້\"ຄວາມຊອບທຳໝາຍເຖິງວິທີທີ່ພຣະເຈົ້າທຳໃຫ້ມະນຸດຖືກຕ້ອງກັບພຣະອົງ ທ່ານອາດຈະທຳຂໍ້ຄວາມນີ້ໃຫ້ຊັດເຈນໃນການແປ,ແປໄດ້ອີກວ່າ:\"ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວິທີທີ່ພຣະເຈົ້າທຳໃຫ້ມະນຸດຖືກຕ້ອງກັບພຣະອົງເອງ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາຈຶ່ງບໍ່ຍອມຢູ່ໃນຄວາມຊອບທັມຂອງພຣະເຈົ້າ.",
|
|
"body": "\"ພວກເຂົາບໍ່ຍອມຮັບວິທີການຂອງພຣະເຈົ້າ\"."
|
|
}
|
|
] |