See in Reader
18 lines
2.1 KiB
Plaintext
18 lines
2.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາເຕັມໄປດ້ວຍ.",
|
|
"body": "ທ່ານສາມາດແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໄດ້ໃນຮູບທີ່ປຣະທານເປັນຜູ້ກະທຳ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ພວກເຂົາມີຄວາມປາດຖະຫນາຢ່າງແຮງ ກ້າໃນຕົວເອງທີ່ຈະ\" ຫຼື \"ພວກເຂົາປາດຖະຫນາຢ່າງມາກທີ່ຈະກະທຳການ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມອິດສາ, ການຂ້າຟັນ, ການວິວາດ, ການຫຼອກລວງ, ແລະການຄິດຮ້າຍ.",
|
|
"body": "ທ່ານສາມາດແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຫຼາຍຄົນອິດສາຄົນອື່ນຢູ່ສະເໝີ...ຫຼາຍຄົນຕ້ອງການທີ່ຈະຂ້າຄົນອື່ນຢູ່ສະເໝີ...ທຳໃຫ້ເກີດການໂຕ້ຖຽງແລະທະເລາະວິວາດກັນໃນໝູ່ຜູ້ຄົນ...ຫຼອກລວງຄົນອື່ນ...ເວົ້າກ່ຽວກັບຄົນອື່ນດ້ວຍຄວາມກຽດຊັງ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄົນເວົ້າໃສ່ຮ້າຍ",
|
|
"body": "ຄົນເວົ້າໃສ່ຮ້າຍເວົ້າສິ່ງທີ່ຜິດກ່ຽວກັບອີກຄົນໜຶ່ງເພື່ອທີ່ຈະທຳລາຍຊື່ສຽງຄົນນັ້ນ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາລິເລີ້ມເຮັດຄວາມຊົ່ວໃໝ່ໆ",
|
|
"body": "\"ພວກເຂົາພະຍາຍາມທີ່ຈະຄິດວິທີໃໝ່ໆໃນການທຳສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍຕໍ່ຄົນອື່ນ\"."
|
|
}
|
|
] |