lo_rom_tn_l3/07/17.txt

10 lines
825 B
Plaintext

[
{
"title": "ບາບຊຶ່ງຢູ່ໃນຕົວຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ໂປໂລອະທິບາຍບາບວ່າເປັນສິ່ງມີຊີວິດທີ່ມີອຳນາດທີ່ຈະສົ່ງຜົນຕໍ່ເຂົາ(ເບິ່ງ:figs_personification)"
},
{
"title": "ເນື້ອຫນັງຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ຈຸດນີ້\"ເນື້ອຫນັງ\"ເປັນຄຳທີ່ໃຊ້ແທນສະພາບໂດຍທຳມະຊາດອັນຊົ່ວຮ້າຍ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ສະພາບໂດຍທຳມະຊາດອັນຊົ່ວຮ້າຍຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ\"(ເບິ່ງ:figs_metonymy)"
}
]