See in Reader
38 lines
4.2 KiB
Plaintext
38 lines
4.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້ເອງ ສິ່ງນີ້ຈິ່ງເກີດຂຶ້ນໂດຍຄວາມເຊື່ອ ເພື່ອທີ່ຈະໄດ້ເປັນໂດຍພຣະຄຸນ.",
|
|
"body": "ຈຸດນີ້\"ພຣະຄຸນ\"ຫມາຍເຖິງຂອງປະທານແບບໃຫ້ລ້າໆຈາກພຣະເຈົ້າ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຈຸດນີ້ຄືເຫດຜົນທີ່ເຮົາໄດ້ຮັບພຣະສັນຍາເມື່ອເຮົາເຊື່ອວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າເພື່ອທີ່ວ່າພຣະສັນຍານັ້ນຈະໄດ້ເປັນຂອງປະທານແບບໃຫ້ລ້າໆ\"(ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ດັ່ງນັ້ນພຣະສັນຍາຈິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ແນ່ນອນສຳລັບຜູ້ສືບເຊື້ອສາຍຂອງທ່ານທຸກຄົນ.",
|
|
"body": "\"ເພື່ອວ່າເຊື້ອສາຍທັງຫມົດຂອງອັບຣາຮາມຈະໄດ່ຮັບພຣະສັນຍາຢ່າງແນ່ນອນ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄົນທີ່ຮູ້ພະບັນຍັດ.",
|
|
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຫມາຍເຖິງຄົນຢິວທີ່ທຳຕາມພະບັນຍັດຂອງໂມເຊ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄົນເຫລົ່ານີ້ທີ່ມີຄວາມເຊື່ອເຊັ່ນດຽວກັນກັບອັບຣາຮາມ.",
|
|
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຫມາຍເຖິງຜູ້ມີຄວາມເຊື່ອຢ່າງທີ່ອັບຣາຮາມມີມາກ່ອນທີ່ເຂົາຈະເຂົ້າພິທີຕັດ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ບິດາຂອງພວກເຮົາທຸກຄົນ.",
|
|
"body": "ຈຸດນີ້ຄຳວ່າ\"ພວກເຮົາຫມາຍເຖິງໂປໂລແລະລວມເຖິງຜູ້ເຊື່ອຄົນຢິວແລະຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນຢິວທຸກຄົນໃນພຣະຄຣິດ ອັບຣາຮາມເປັນບັນພະບຸລຸດທາງກາຍະພາບຂອງຄົນຢິວ,ແຕ່ເຂົາກໍຍັງເປັນບິດາຝ່າຍວິນຍານຂອງຄົນທີ່ມີຄວາມເຊື່ອດ້ວຍ(ເບິ່ງ:figs_inclusive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຕາມທີ່ມີຄຳຂຽນໄວ້ວ່າ.",
|
|
"body": "ອາດຈະລະບຸຈະແຈ້ງວ່າມີຂຽນໄວ້ທີ່ໃດ ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຢ່າງທີ່ບາງຄົນຂຽນໄວ້ໃນພຣະຄຳພີວ່າ\"(ເບິ່ງ: figs_explicit and figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຮົາໄດ້ໃຫ້ເຈົ້າ.",
|
|
"body": "ຈຸດນີ້ຄຳວ່າ\"ເຈົ້າ\"ເປັນເອກະພົດຫມາຍເຖິງອັບຣາຮາມ (ເບິ່ງ: figs_you)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ອັບຣາຮາມຢູ່ສະເພາະພຣະພັກພຣະອົງທີ່ທ່ານເຊື່ອ ຄືພຣະເຈົ້າຜູ້ຊົງໃຫ້ຊີວິດແກ່ຄົນທີ່ຕາຍແລ້ວ.",
|
|
"body": "ຈຸດນີ້\"ພຣະອົງທີ່ທ່ານເຊື່ອ\"ຫມາຍເຖິງພຣະເຈົ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ອັບຣາຮາມຢູ່ສະເພາະພຣະພັກພຣະເຈົ້າທີ່ເຂົາເຊື່ອວາງໃຈຄືຜູ້ທີ່ຊົງໃຫ້ຊີວິດແກ່ຄົນທີ່ຕາຍແລ້ວ.\"(ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຮຽກເອີ້ນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີ ໃຫ້ມີຂຶ້ນ",
|
|
"body": "\"ສ້າງທຸກສິ່ງຈາກທີ່ບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ\"."
|
|
}
|
|
] |