Mon Nov 04 2019 10:27:14 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
0d62b9ade7
commit
ddea2b0ae6
|
@ -1,8 +1,4 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕຣີເຟນາ...ຕຣີໂຟສາ...ເປີຊິດ.",
|
||||
"body": "ເຫຼົ່ານີ້ເປັນຊື່ຂອງຜູ້ຍິງ (ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:translate_names]] และ [[:en:ta:vol1:translate:translate_unknown]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຣູຟັດ...ອາຊິນຄຣີທັດ...ເຟເລໂກນ...ເຮີເມດ...ເຮີມາດ.",
|
||||
"body": "ເຫຼົ່ານີ້ເປັນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ (ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:translate_names]] และ [[:en:ta:vol1:translate:translate_unknown]])"
|
||||
|
@ -19,10 +15,6 @@
|
|||
"title": "ຕຣີເຟນາ...ຕຣີໂຟຊາ...ເປີຊິດ.",
|
||||
"body": "ເຫຼົ່ານີ້ເປັນຊື່ຂອງຜູ້ຍິງ(ເບິ່ງ:translate_names ແລະtranslate_unknown)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຣູຟັດ...ອາຊິນຄຣີທັດ...ເຟເລໂກນ...ເຮີເມດ...ປັດໂຣບັດ...ເຮີມັດ.",
|
||||
"body": "ເຫຼົ່ານີ້ເປັນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ (ເບິ່ງ:translate_names ແລະtranslate_unknown)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພີ່ນ້ອງທັງຫຼາຍ.",
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້ຄຳນີ້ໝາຍເຖິງພີ່ນ້ອງຄຣິສະຕຽນລວມທັງຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງ."
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢູລີອາ",
|
||||
"body": "ຊື່ຂອງຜູ້ຍິງຢູເລຍອາດຈະເປັນຊື່ຂອງພັນລະຍາຂອງພີໂລໂລກັດ(ເບິ່ງ:translateແລະtranslate_unknown)"
|
||||
"body": "ຊື່ຂອງຜູ້ຍິງຢູເລຍອາດຈະເປັນຊື່ຂອງພັນລະຍາຂອງພີໂລໂລກັດ(ເບິ່ງ: translate_names and translate_unknown)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈູບອັນບໍຣິສຸດ.",
|
||||
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄຣິສຕະຈັກທຸກແຫ່ງຂອງພຣະຄຣິດຝາກທັກທາຍມາຍັງທ່ານດ້ວຍ.",
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລເວົ້າເຖິງມາລະຍາດທົ່ວໄປກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຣິສຕະຈັກຂອງພຣະຄຣິດ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຜູ້ເຊື່ອໃນຄຣິສຕະຈັກທັງໝົດໃນພື້ນທີ່ນີ້ຝາກທັກທາຍມາຍັງທ່ານ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_hyperbole)"
|
||||
"body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລເວົ້າເຖິງມາລະຍາດທົ່ວໄປກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຣິສຕະຈັກຂອງພຣະຄຣິດ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຜູ້ເຊື່ອໃນຄຣິສຕະຈັກທັງໝົດໃນພື້ນທີ່ນີ້ຝາກທັກທາຍມາຍັງທ່ານ\"(ເບິ່ງ:figs_hyperbole)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -243,6 +243,7 @@
|
|||
"16-03",
|
||||
"16-06",
|
||||
"16-09",
|
||||
"16-15",
|
||||
"16-17",
|
||||
"16-19",
|
||||
"16-21",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue