diff --git a/11/26.txt b/11/26.txt index c3fff70..0dff7f6 100644 --- a/11/26.txt +++ b/11/26.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "ຊົນຊາດອິດສະລາເອນທັງໝົດຈະໄດ້ຮັບຄວາມຫຼອດ.", - "body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລເວົ້າໂດຍທົ່ວໄປ ເຂົາບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າທຸກຄົນໃນອິດສະລາເອນຈະໄດ້ຮັບຄວາມຫຼອດ.ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໄດ້ໃນຮູບແບບທີ່ປຣະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຖ້າເຊັ່ນນັ້ນພຣະເຈົ້າຈະຊົງຊ່ວຍຫຼາຍໃນອິສະຣາເອນໃຫ້ລອດ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol2:translate:figs_hyperbole]] และ [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])" + "body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລເວົ້າໂດຍທົ່ວໄປ ເຂົາບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າທຸກຄົນໃນອິດສະລາເອນຈະໄດ້ຮັບຄວາມຫຼອດ.ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໄດ້ໃນຮູບແບບທີ່ປຣະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຖ້າເຊັ່ນນັ້ນພຣະເຈົ້າຈະຊົງຊ່ວຍຫຼາຍໃນອິສະຣາເອນໃຫ້ລອດ\"(ເບິ່ງ:translate:figs_hyperbole ແລະtranslate:figs_activepassive)" }, { "title": "ຊົນຊາດອິສະຣາເອນທັງໝົດຈະໄດ້ຮັບຄວາມລອດ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 783277d..61d6141 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -185,7 +185,7 @@ "11-19", "11-22", "11-23", - "11-25", + "11-26", "11-28", "11-30", "11-33",