From b2a42eecf3e7b649db8520507bae3b69b30eb25b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 4192 <you@example.com>
Date: Sun, 8 Dec 2019 08:34:20 +0700
Subject: [PATCH] Sun Dec 08 2019 08:34:19 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 08/06.txt     |  2 +-
 08/09.txt     | 16 ++++++++--------
 manifest.json |  1 +
 3 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt
index 4972e53..1996de3 100644
--- a/08/06.txt
+++ b/08/06.txt
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ຢູ່ໃນເນື້ອຫນັງ.",
-		"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ໝາຍເຖິງຄົນທີ່ທຳສິ່ງທີ່ສະພາບໂດຍທັມະຊາດອັນຊົ່ວຮ້າຍບອກໃຫ້ພວກເຂົາທຳ."
+		"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ຫມາຍເຖິງຄົນທີ່ທຳສິ່ງທີ່ສະພາບໂດຍທັມະຊາດອັນຊົ່ວຮ້າຍບອກໃຫ້ພວກເຂົາທຳ."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt
index f5b8287..8a09be1 100644
--- a/08/09.txt
+++ b/08/09.txt
@@ -1,31 +1,31 @@
 [
 	{
-		"title": "ໃນເນື້ອໜັງ...ໃນພຣະວິນຍານ.",
-		"body": "ໃຫ້ເບິ່ງວ່າຄຳເວົ້າເຫຼົ່ານີ້ຖືກແປຢ່າງໃດໃນ 8:03"
+		"title": "ໃນເນື້ອຫນັງ...ໃນພຣະວິນຍານ.",
+		"body": "ໃຫ້ເບິ່ງວ່າຄຳເວົ້າເຫລົ່ານີ້ຖືກແປຢ່າງໃດໃນ 8:03"
 	},
 	{
 		"title": "ພຣະວິນຍານ...ພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ...ພຣະວິນຍານຂອງພຣະຄຣິດ.",
-		"body": "ຄຳເຫຼົ່ານີ້ໝາຍເຖິງພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດ."
+		"body": "ຄຳເຫຼົ່ານີ້ຫມາຍເຖິງພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດ."
 	},
 	{
 		"title": "ຖ້າເປັນເລື່ອງຈິງທີ່",
-		"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າໂປໂລສົງສັຍວ່າບາງຄົນໃນພວກເຂົາມີພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ ໂປໂລຢາກໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາທັງໝົດມີພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເນື່ອງຈາກ\"ຫຼື\"ເພາະວ່າ\""
+		"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂປໂລສົງສັຍວ່າບາງຄົນໃນພວກເຂົາມີພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ ໂປໂລຢາກໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາທັງຫມົດມີພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເນື່ອງຈາກ\"ຫຼື\"ເພາະວ່າ\""
 	},
 	{
 		"title": "ຖ້າພຣະຄຣິດສະຖິດຢູ່ໃນທ່ານ.",
 		"body": "ອາດຈະມີການແປໃຫ້ຈະແຈ້ງວ່າພຣະຄຣິດໄດ້ຢູ່ໃນຕົວຄົນໄດ້ຢ່າງໃດ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຖ້າພຣະຄຣິດຢູ່ໃນທ່ານຜ່ານທາງພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
 	},
 	{
-		"title": "ໃນດ້ານໜຶ່ງຮ່າງກາຍຂອງທ່ານຈະຕາຍໄປໃນແງ່ຂອງບາບແຕ່ໃນອີກດ້ານໜຶ່ງ.",
-		"body": "ຄຳເວົ້າ\"ໃນດ້ານໜຶ່ງ\"ແລະ\"ແຕ່ໃນອີກດ້ານໜຶ່ງແນະນຳນຳວິທີການຄິດກ່ຽວກັບບາງສິ່ງໃນສອງທາງທີ່ແຕກຕ່າງກ້ນ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຮ່າງກາຍຈະຕາຍໃນແງ່ຂອງຄວາມບາບແຕ່\"(ເບິ່ງ:figs_idiom)"
+		"title": "ໃນດ້ານຫນຶ່ງຮ່າງກາຍຂອງທ່ານຈະຕາຍໄປໃນແງ່ຂອງບາບແຕ່ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ.",
+		"body": "ຄຳເວົ້າ\"ໃນດ້ານຫນຶ່ງ\"ແລະ\"ແຕ່ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງແນະນຳນຳວິທີການຄິດກ່ຽວກັບບາງສິ່ງໃນສອງທາງທີ່ແຕກຕ່າງກ້ນ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຮ່າງກາຍຈະຕາຍໃນແງ່ຂອງຄວາມບາບແຕ່\"(ເບິ່ງ:figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "ຮ່າງກາຍຂອງທ່ານຈະຕາຍໄປໃນແງ່ຂອງບາບ.",
-		"body": "ຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄື 1)ຄົນນັ້ນຕາຍຝ່າຍວິນຍານຕໍ່ອຳນາດຂອງຄວາມບາບ ຫຼື 2)ຮ່າງກາຍທາງກາຍະພາບຈະຍັງຄົງຕາຍເພາະຄວາມບາບ(ເບິ່ງ:figs_idiom)"
+		"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄື 1)ຄົນນັ້ນຕາຍຝ່າຍວິນຍານຕໍ່ອຳນາດຂອງຄວາມບາບ ຫຼື 2)ຮ່າງກາຍທາງກາຍະພາບຈະຍັງຄົງຕາຍເພາະຄວາມບາບ(ເບິ່ງ:figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "ວິນຍານຈະດຳຣົງຢູ່ໂດຍຄວາມຊອບທັມ.",
-		"body": "ຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄື 1)ຄົນນັ້ນມີຊີວິດໃນຝ່າຍວິນຍານເພາະພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງປຣະທານອຳນາດແກ່ເຂົາໃນການທຳສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼື 2)ພຣະເຈົ້າຈະຊົງນຳຄົນນັ້ນກັບຄືນມາມີຊີວິດຫຼັງຈາກທີ່ເຂົາຕາຍເພາະພຣະເຈົ້າຊົງຊອບທັມແລະປຣະທານຊີວິດນິຣັນດອນແກ່ຜູ້ເຊື່ອ(ເບິ່ງ:figs_idiom)"
+		"body": "ຄວາມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄື 1)ຄົນນັ້ນມີຊີວິດໃນຝ່າຍວິນຍານເພາະພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງປຣະທານອຳນາດແກ່ເຂົາໃນການທຳສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼື 2)ພຣະເຈົ້າຈະຊົງນຳຄົນນັ້ນກັບຄືນມາມີຊີວິດຫຼັງຈາກທີ່ເຂົາຕາຍເພາະພຣະເຈົ້າຊົງຊອບທັມແລະປຣະທານຊີວິດນິຣັນດອນແກ່ຜູ້ເຊື່ອ(ເບິ່ງ:figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "ພຣະວິນຍານ...ພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ...ພຣະວິນຍານຂອງພຣະຄຣິດ.",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a0fa90e..d797002 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -134,6 +134,7 @@
 		"08-title",
 		"08-01",
 		"08-03",
+		"08-06",
 		"09-title",
 		"09-01",
 		"09-03",