From ac3a65a892b8d30e32e4d0841ed09819995ebd46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: somnuek2019 Date: Wed, 9 Oct 2019 07:48:11 -0500 Subject: [PATCH] Wed Oct 09 2019 07:48:11 GMT-0500 (Central Daylight Time) --- 08/35.txt | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/35.txt b/08/35.txt index 3dffd11..4ac40fc 100644 --- a/08/35.txt +++ b/08/35.txt @@ -5,6 +5,10 @@ }, { "title": "ຈະເປັນຄວາມທຸກຫຼືຄວາມຍາກລຳບາກຫຼືການຂົ່ມເຫັງຫຼືການຫີວໂຫຍຫຼືການເປືອຍກາຍຫຼືພັຍອັນຕຣາຍຫຼືການຖືກຄົມດາບຫຼື.", - "body": "ຈຸດນີ້\"ຄົມດາບ\"ເປັນຄຳທີ່ໃຊ້ແທນຄົນທີ່ຂ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ແມ່ນວ່າບາງຄົນຈະທຳໃຫ້ເຮົາທຸກຍາກ ທຳຮ້າຍເຮົາ ເອົາ" + "body": "ຈຸດນີ້\"ຄົມດາບ\"ເປັນຄຳທີ່ໃຊ້ແທນຄົນທີ່ຂ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ແມ່ນວ່າບາງຄົນຈະທຳໃຫ້ເຮົາທຸກຍາກ ທຳຮ້າຍເຮົາ ເອົາເສື້ອຜ້າແລະອາຫານໄປຈາກເຮົາຫຼືແມ່ນແຕ່ຈະຂ້າເຮົາ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])" + }, + { + "title": "ຄວາມທຸກຫຼືຄວາມຍາກລຳບາກ", + "body": "" } ] \ No newline at end of file