Staging
/
lo_rom_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Oct 31 2019 13:39:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sengphouphet 2019-10-31 13:39:59 +07:00
parent 195fec58a4
commit 7e7f1b5ce1
2 changed files with 2 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
02/25.txt
View File

@ -25,14 +25,6 @@
},
{
"title": "ການທີ່ເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສຸໜັດນັ້ນ ກໍຈະຖືເໝືອນກັບວ່າໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດແລ້ວບໍ່ແມ່ນບໍແລະຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສຸໜັດໂດຍທັມະຊາດຂອງເຂົາ, ຈະປັບໂທດທ່ານ...ພະບັນຍັດ.",
"body": "ໂປໂລຖາມສອງຄຳຖາມເພື່ອເນັ້ນຢ້ຳວ່າ ການເຂົ້າພີບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຈະທຳໃຫ້ຄົນຊອບທັມສະເພາະພຣະພັກພຣະເຈົ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ພຣະເຈົ້າຈະຊົງຖືວ່າເຂົາເປັນຜູ້ເຂົ້າສຸໜັດແລ້ວ ຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສຸໜັດທາງຮ່າງກາຍ...ຈະປັບໂທດທ່ານ...ທັມະບັນຍັດ\" (ເບິ່ງ: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]] ແລະ [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
},
{
"title": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:02]]",
"body": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:02]]"
},
{
"title": "ການທີ່ເຂົາບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສຸໜັດນັ້ນ ກໍຈະຖືເໝືອນກັບວ່າໄດ້ເຂົ້າສຸໜັດແລ້ວບໍ່ແມ່ນບໍ ແລະຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສຸໜັດໂດຍທັມະຊາດຂອງເຂົາ ຈະປັບໂທດທ່ານ...ທັມະບັນຍັດ.",
"body": "ໂປໂລຖາມສອງຄຳຖາມບ່ອນນີ້ເພື່ອເນັ້ນຢ້ຳວ່າການເຂົ້າສຸໜັດ ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຈະທຳໃຫ້ຄົນຊອບທັມສະເພາະພຣະພັກພຣະເຈົ້າ.ທ່ານອາດຈະແປຄຳຖາມເຫຼົ່ານີ້ເປັນຮູບຄຳກ່າວໃນແບບທີ່ປຣະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າຈະຊົງຖືວ່າເຂົາເປັນຜູ້ທີ່ເຂົ້າສຸໜັດແລ້ວ,ຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສຸໜັດທາງຮ່າງກາຍ...ຈະປັບໂທດທ່ານ...ທັມະບັນຍັດ\" (ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]] ແລະ[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
"body": "ໂປໂລຖາມສອງຄຳຖາມເພື່ອເນັ້ນຢ້ຳວ່າ ການເຂົ້າພິທີຕັດບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຈະທຳໃຫ້ຄົນຊອບທຳສະເພາະພຣະພັກພຣະເຈົ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ພຣະເຈົ້າຈະຊົງຖືວ່າເຂົາເປັນຜູ້ເຂົ້າພິທີຕັດແລ້ວ ຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າພິທີຕັດທາງຮ່າງກາຍ...ຈະປັບໂທດທ່ານ...ພຣະບັນຍັດ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion and figs_activepassive)"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -65,6 +65,7 @@
"02-17",
"02-21",
"02-23",
"02-25",
"03-title",
"05-title",
"07-title",