Staging
/
lo_rom_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Dec 08 2019 18:21:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-08 18:21:59 +07:00
parent 2de763b3c9
commit 7dc6e8e983
2 changed files with 7 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
12/03.txt
View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "ໂດຍພຣະຄຸນຊຶ່ງປຣະທານແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ຈຸດນີ້\"ພຣະຄຸນ\"ໝາຍເຖິງການທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງເລືອກໂປໂລໃຫ້ເປັນອັກຄະຣະທູດແລະຜູ້ນຳຄຣິສຕະຈັກ,ທ່ານອາດຈະທຳໃຫ້ສິ່ງນີ້ຈະແຈ້ງຊັດເຈນໃນການແປຂອງທ່ານ ທ່ານອາດຈະແປຄຳນີ້ ໄດ້ໃນຮູບທີ່ປຣະທານເປັນຜູ້ກະທຳ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເພາະພຣະເຈົ້າຊົງເລືອກຂ້າພຣະເຈົ້າໃຫ້ເປັນອັກຄະຣະທູດໂດຍບໍ່ຄິດມູນຄ່າ\"(ເບິ່ງ,:figs_explicit ແລະfigs_activepassive)"
"title": "ໂດຍພຣະຄຸນຊຶ່ງປະທານແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ຈຸດນີ້\"ພຣະຄຸນ\"ຫມາຍເຖິງການທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງເລືອກໂປໂລໃຫ້ເປັນອັກຄະຣະທູດແລະຜູ້ນຳຄຣິສຕະຈັກ,ທ່ານອາດຈະທຳໃຫ້ສິ່ງນີ້ຈະແຈ້ງຊັດເຈນໃນການແປຂອງທ່ານ ທ່ານອາດຈະແປຄຳນີ້ ໄດ້ໃນຮູບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເພາະພຣະເຈົ້າຊົງເລືອກຂ້າພຣະເຈົ້າໃຫ້ເປັນອັກຄະຣະທູດໂດຍບໍ່ຄິດມູນຄ່າ\"(ເບິ່ງ,:figs_explicit ແລະfigs_activepassive)"
},
{
"title": "ວ່າທຸກຄົນໃນພວກທ່ານບໍ່ຄວນຄິດຖືຕົວເກີນກ່ວາທີ່ຕົນຄວນຈະຄິດ.",
"body": "\"ວ່າບໍ່ຄວນມີໃຜໃນພວກທ່ານຄິດວ່າຕົວເອງດີກ່ວາຄົນອື່ນ\""
},
{
"title": "ແຕ່ຈົ່ງຄິດຢ່າງສະຫຼາດຮອບຄອບ.",
"body": "\"ແຕ່ທ່ານຄວນສະຫຼາດໃນການຄິດກ່ຽວກັບຕົວເອງ\""
"title": "ແຕ່ຈົ່ງຄິດຢ່າງສະຫລາດຮອບຄອບ.",
"body": "\"ແຕ່ທ່ານຄວນສະຫລາດໃນການຄິດກ່ຽວກັບຕົວເອງ\""
},
{
"title": "ຢ່າງສະຫຼາດຮອບຄອບໃຫ້ສົມຂະໜາດຂອງຄວາມເຊື່ອທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ປຣະທານໃຫ້ແກ່ທ່ານແຕ່ລະຄົນ.",
"title": "ຢ່າງສະຫລາດຮອບຄອບໃຫ້ສົມຂະຫນາດຂອງຄວາມເຊື່ອທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ປະທານໃຫ້ແກ່ທ່ານແຕ່ລະຄົນ.",
"body": "ໂປໂລບອກເປັນໄນຍະໃນຈຸດນີ້ວ່າ ຜູ້ເຊື່ອມີຄວາມສາມາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ເໝາະສົມກັບຄວາມເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເນື່ອງຈາກພຣະເຈົ້າໄດ້ປຣະທານຄວາມສາມາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃຫ້ແຕ່ລະຄົນເພາະທ່ານເຊື່ອໃນພຣະອົງ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -193,6 +193,8 @@
"11-33",
"11-35",
"12-title",
"12-01",
"12-03",
"13-title",
"13-01",
"13-03",