Sat Nov 02 2019 11:15:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sengphouphet 2019-11-02 11:15:11 +07:00
parent af7e252d3d
commit 6e842e3541
3 changed files with 10 additions and 12 deletions

View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "ບາບຊຶ່ງຢູ່ໃນຕົວຂ້າພຣະເຈົ້າຕ່າງຫາກ.",
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງ\"ບາບ\"ດັ່ງກັບວ່າເປັນສິ່ງມີຊີວິດແລະອາສັຍຢູ່ພາຍໃນເຂົາ(ເບິ່ງ: figs_personification)"
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງ\"ບາບ\"ດັ່ງກັບວ່າເປັນສິ່ງມີຊີວິດແລະອາສຢູ່ພາຍໃນເຂົາ(ເບິ່ງ: figs_personification)"
},
{
"title": "ຄວາມຊົ່ວນັ້ນຍັງຢູ່ໃນຕົວຂ້າພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລເວົ້າເຖິງ\"ຄວາມຊົ່ວ\"ດັ່ງກັບວ່າເປັນສິ່ງມີຊີວິດແລະອາສັຍຢູ່ພາຍໃນເຂົາ(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol2:translate:figs_personification]])"
"body": "ຈຸດນີ້ໂປໂລເວົ້າເຖິງ\"ຄວາມຊົ່ວ\"ດັ່ງກັບວ່າເປັນສິ່ງມີຊີວິດແລະອາສຢູ່ພາຍໃນເຂົາ(ເບິ່ງ:figs_personification)"
}
]

View File

@ -1,26 +1,22 @@
[
{
"title": "ຈິດໃຈພາຍໃນ.",
"body": "ນີ້ເປັນວິນຍານທີ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູຂຶ້ນໃໝ່ຂອງຄົນທີ່ເຊື່ອວາງໃຈໃນພຣະຄຣິດ(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
"body": "ນີ້ເປັນວິນຍານທີ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູຂຶ້ນໃໝ່ຂອງຄົນທີ່ເຊື່ອວາງໃຈໃນພຣະຄຣິດ(ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ແຕ່ຂ້າພຣະເຈົ້າເຫັນມີກົດອີກຢ່າງໜຶ່ງໃນອະວຍະວະຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າຊຶ່ງຕໍ່ສູ້ກັບກົດໃໝ່ໃນຈິດໃຈຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າແລະຊັກນຳໃຫ້ຂ້າພຣະເຈົ້າຢູ່ໃຕ້ບັງຄັບ.",
"body": "\"ຂ້າພຣະເຈົ້າສາມາດທຳໄດ້ພຽງສິ່ງທີ່ສະພາບໂດຍທມະຊາດແບບເກົ່າບອກໃຫ້ຂ້າພຣະເຈົ້າທຳຄືບໍ່ໃຫ້ດຳເນີນຊີວິດໃນແບບໃໝ່ທີ່ພຣະວິນຍານຊົງສຳແດງແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າ\""
"title": "ແຕ່ຂ້າພຣະເຈົ້າເຫັນມີກົດອີກຢ່າງໜຶ່ງໃນອະວຍະວະຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າຊຶ່ງຕໍ່ສູ້ກັບກົດໃໝ່ໃນຈິດໃຈຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າແລະຊັກນຳໃຫ້ຂ້າພຣະເຈົ້າຢູ່ໃຕ້ບັງຄັບ.",
"body": "\"ຂ້າພຣະເຈົ້າສາມາດທຳໄດ້ພຽງສິ່ງທີ່ສະພາບໂດຍທມະຊາດແບບເກົ່າບອກໃຫ້ຂ້າພຣະເຈົ້າທຳຄືບໍ່ໃຫ້ດຳເນີນຊີວິດໃນແບບໃໝ່ທີ່ພຣະວິນຍານຊົງສຳແດງແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າ\""
},
{
"title": "ກົດໃໝ່",
"body": "ຄຳນີ້ໝາຍເຖິງສະພາບໂດຍທມະຊາດທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນຝ່າຍວິນຍານແບບໃໝ່."
"body": "ຄຳນີ້ໝາຍເຖິງສະພາບໂດຍທມະຊາດທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນຝ່າຍວິນຍານແບບໃໝ່."
},
{
"title": "ກົດອີກຢ່າງນຶ່ງຢູ່ໃນອະວັຍະວະຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ນີ້ເປັນສະພາບໂດຍທມະຊາດແບບເກົ່າ ສິ່ງທີ່ມະນຸດເປັນເມື່ອພວກເຂົາເກີດມາ."
"body": "ນີ້ເປັນສະພາບໂດຍທມະຊາດແບບເກົ່າ ສິ່ງທີ່ມະນຸດເປັນເມື່ອພວກເຂົາເກີດມາ."
},
{
"title": "ກົດແຫ່ງບາບຊຶ່ງຢູ່ໃນອະວັຍະວະຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ.",
"body": "\"ສະພາບໂດຍທັມະຊາດອັນຊົ່ວຮ້າຍຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ\""
},
{
"title": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:07]]",
"body": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:07]]"
"body": "\"ສະພາບໂດຍທຳມະຊາດອັນຊົ່ວຮ້າຍຂອງຂ້າພຣະເຈົ້າ\""
}
]

View File

@ -127,6 +127,8 @@
"07-13",
"07-15",
"07-17",
"07-19",
"07-22",
"08-title",
"09-title",
"10-title",