From 5ea1f3356bbd1f4a9a1d3d472e9c58729c9c273c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sengphouphet Date: Thu, 31 Oct 2019 11:13:31 +0700 Subject: [PATCH] Thu Oct 31 2019 11:13:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 01/20.txt | 8 -------- 1 file changed, 8 deletions(-) diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index 4b4e1e7..86a2e00 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -31,14 +31,6 @@ "title": "ກັບຄິດໃນສິ່ງທີ່ມີສາຣະ.", "body": "ທ່ານສາມາດແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ເປັນປຣະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ເລີ້ມຄິດໃນສິ່ງທີ່ໄຮ້ສາຣະ.(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol:translate:figs_activepassive]])" }, - { - "title": "ຈິດໃຈອັນໂງ່ຈ້າຂອງພວກເຂົາກໍມືດລົງ.", - "body": "ສຳນວນນີ້ໃຊ້ແນວຄິດຂອງຫົວໃຈທີ່ມືດລົງເພື່ອໝາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາຂາດຄວາມເຂົ້າໃຈ ແປໄດ້ອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ:\"ຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ\".(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translateGfigs_idiom]])" - }, - { - "title": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:01]]", - "body": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:01]]" - }, { "title": "ຈິດໃຈອັນໂງ່ຈ້າຂອງພວກເຂົາກໍມືດລົງ", "body": "ບ່ອນນີ້ ຄວາມມືດ ເປັນຄຳອຸປະມາທີ່ສະແດງເຖິງການທີ່ມະນຸດຂາດຄວາມເຂົ້າໃຈ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ ພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຂົ້າໃຈເຖິງທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງປາຖນາຈະໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້.(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"