Sun Dec 08 2019 07:03:36 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
2af42c16b5
commit
5de6edc279
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"body": "ນີ້ເປັນຊື່ເອີ້ນທີ່ສຳຄັນສຳລັບພຣະເຢຊູພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ(ເບິ່ງ:guidelines_sonofgodprinciples)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຫຼັງຈາກທີ່ເຮົາໄດ້ກັບຄືນດີແລ້ວ.",
|
||||
"title": "ຫລັງຈາກທີ່ເຮົາໄດ້ກັບຄືນດີແລ້ວ.",
|
||||
"body": "ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ໃນເມື່ອຕອນນີ້ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງກະທຳໃຫ້ເຮົາເປັນສະຫາຍຂອງພຣະອົງອີກຄັ້ງ(ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
10
05/12.txt
10
05/12.txt
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເພີ້ມເຕີມ:",
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
|
||||
"body": "ໂປໂລອະທິບາຍວ່າ ເປັນຫຍັງຄວາມຕາຍຈິ່ງເກີດຂຶ້ນແມ່ນກ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າຈະປະທານພະບັນຍັດແກ່ໂມເຊ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບາບເຂົ້າມາຜ່ານທາງຄົນໆດຽວ...ຄວາມຕາຍກໍເຂົ້າມາຜ່ານທາງບາບນັ້ນ.",
|
||||
"body": "ໂປໂລອະທິບາຍ\"ຄວາມບາບ\"ວ່າເປັນສິ່ງທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສາມາດຈະເຂົ້າມາໃນໂລກຜ່ານທາງການເປີດຊ່ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການກະທຳຂອງ\"ຄົນໆດຽວ\"ນັ້ນຄືອາດາມ\"ບາບ\"ນີ້ໄດ້ກາຍເປັນຊ່ອງທາງທີ່\"ຄວາມຕາຍ\"ຊຶ່ງເປັນອີກສິ່ງໜຶ່ງທີ່ອັນຕະລາຍໄດ້ເຂົ້າມາໃນໂລກດ້ວຍເຊັ່ນກັນ.(ເບິ່ງ: figs_personification)"
|
||||
"body": "ໂປໂລອະທິບາຍ\"ຄວາມບາບ\"ວ່າເປັນສິ່ງທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສາມາດຈະເຂົ້າມາໃນໂລກຜ່ານທາງການເປີດຊ່ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການກະທຳຂອງ\"ຄົນໆດຽວ\"ນັ້ນຄືອາດາມ\"ບາບ\"ນີ້ໄດ້ກາຍເປັນຊ່ອງທາງທີ່\"ຄວາມຕາຍ\"ຊຶ່ງເປັນອີກສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ອັນຕະລາຍໄດ້ເຂົ້າມາໃນໂລກດ້ວຍເຊັ່ນກັນ.(ເບິ່ງ: figs_personification)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄວາມຈິງບາບໄດ້ມີຢູ່ໃນໂລກຢູ່ໃນໂລກແລ້ວກ່ອນທີ່ຈະມີທັມະບັນຍັດ.",
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຜູ້ຄົນໄດ້ບາບກ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າຈະປຣະທານພະບັນຍັດ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຜູ້ຄົນໃນໂລກທຳຄວາມບາບກ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າຈະປະທານພະບັນຍັດແກ່ໂມເຊ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
"title": "ຄວາມຈິງບາບໄດ້ມີຢູ່ໃນໂລກຢູ່ໃນໂລກແລ້ວກ່ອນທີ່ຈະມີທັມບັນຍັດ.",
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ຄົນໄດ້ບາບກ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າຈະປະທານພະບັນຍັດ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ຜູ້ຄົນໃນໂລກທຳຄວາມບາບກ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າຈະປະທານພະບັນຍັດແກ່ໂມເຊ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແຕ່ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະນັບວ່າເປັນບາບໃນເມື່ອບໍ່ມີພະບັນຍັດ.",
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ໝາຍຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງກ່າວຫາວ່າມະນຸດທຳບາບກ່ອນທີ່ພຣະອົງຈະປຣະທານພະບັນຍັດ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ແຕ່ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງບັນທຶກຄວາມບາບທີ່ມີຕໍ່ພະບັນຍັດກ່ອນທີ່ພຣະອົງຈະປະທານພະບັນຍັດ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງກ່າວຫາວ່າມະນຸດທຳບາບກ່ອນທີ່ພຣະອົງຈະປຣະທານພະບັນຍັດ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ແຕ່ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊົງບັນທຶກຄວາມບາບທີ່ມີຕໍ່ພະບັນຍັດກ່ອນທີ່ພຣະອົງຈະປະທານພະບັນຍັດ\"(ເບິ່ງ:figs_explicit)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -100,6 +100,8 @@
|
|||
"05-03",
|
||||
"05-06",
|
||||
"05-08",
|
||||
"05-10",
|
||||
"05-12",
|
||||
"06-title",
|
||||
"06-01",
|
||||
"06-04",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue