diff --git a/03/05.txt b/03/05.txt
index b45c59e..c8cbe23 100644
--- a/03/05.txt
+++ b/03/05.txt
@@ -17,7 +17,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ພຣະເຈົ້າຈະຊົງພິພາກສາໂລກໄດ້ຢ່າງໃດ.",
-		"body": "ໂປໂລໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອສະແດງວ່າຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງທີ່ມີຂ່າວປະເສີດຂອງຄຣິສະຕຽນເປັນເລື່ອງໄຮສາຣະ ເນື່ອງຈາກຄົນຢິວທັງໝົດເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຊົງສາມາດແລະຈະຊົງຕັດສິນມະນຸດທຸກຄົນທຸກຄົນ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ:ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າຈະຊົງພິພາກສາໂລກ!\"(ເບິ່ງ:figs_rquestion)"
+		"body": "ໂປໂລໃຊ້ຄຳຖາມນີ້ເພື່ອສະແດງວ່າຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງທີ່ມີຂ່າວປະເສີດຂອງຄຣິຕຽນເປັນເລື່ອງໄຮສາຣະ ເນື່ອງຈາກຄົນຢິວທັງໝົດເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຊົງສາມາດແລະຈະຊົງຕັດສິນມະນຸດທຸກຄົນທຸກຄົນ.ແປໄດ້ອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ:ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າຈະຊົງພິພາກສາໂລກ!\"(ເບິ່ງ:figs_rquestion)"
 	},
 	{
 		"title": "ເພາະຖ້າເປັນເຊັ່ນນັ້ນແລ້ວ ພຣະເຈົ້າຈະຊົງພິພາກສາ ໂລກໄດ້ຢ່າງໃດ.",
@@ -25,6 +25,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ໂລກ.",
-		"body": "ຄຳວ່າ \"ໂລກ\" ເປັນຄຳທີ່ໃຊ້ແທນມະນຸດທີ່ອາສັຍຢູ່ໃນໂລກ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ທຸກຄົນໃໂລກ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])\n"
+		"body": "ຄຳວ່າ \"ໂລກ\" ເປັນຄຳທີ່ໃຊ້ແທນມະນຸດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນໂລກ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ທຸກຄົນໃນໂລກ\"(ເບິ່ງ:figs_metonymy)\n"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d50fc58..d6b07e1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -70,6 +70,7 @@
 		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-03",
+		"03-05",
 		"05-title",
 		"07-title",
 		"08-title",