Staging
/
lo_rom_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Nov 02 2019 10:57:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
sengphouphet 2019-11-02 10:57:11 +07:00
parent 817567dd14
commit 3c14f565cf
3 changed files with 6 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
07/07.txt
View File

@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "ຖ້າບໍ່ມີທັມະບັນຍັດບາບກໍຕາຍໄປ.",
"body": "\"ຖ້າມີທັມະບັນຍັດ ກໍຈະບໍ່ມີການລະເມີດທັມະບັນຍັດແລະກໍຈະບໍ່ມີຄວາມບາບ\"."
"body": "\"ຖ້າມີພະບັນຍັດ ກໍຈະບໍ່ມີການລະເມີດະບັນຍັດແລະກໍຈະບໍ່ມີຄວາມບາບ\"."
}
]

10
07/09.txt
View File

@ -1,14 +1,10 @@
[
{
"title": "ບາບກໍໄດ້ຊີວິດອີກຄັ້ງ",
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ 1)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າຂ້າພຣະເຈົ້າທຳບາບ\" ຫຼື2)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຕ້ອງການທຳບາບເປັນຢ່າງມາກ\"(ເບິ່ງ: [[:en:ta:vol2:translate:figs_personification]])\n"
"body": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ 1)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າຂ້າພຣະເຈົ້າທຳບາບ\" ຫຼື2)\"ຂ້າພຣະເຈົ້າຕ້ອງການທຳບາບເປັນຢ່າງມາກ\"(ເບິ່ງ: figs_personification)\n"
},
{
"title": "ພຣະບັນຍັດຊຶ່ງມີຂຶ້ນເພື່ອທີ່ຈະໄດ້ຊີວິດ ກໍກາຍເປັນຄວາມຕາຍສຳລັບພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງການລົງໂທດຂອງພຣະເຈົ້າ ດັ່ງກັບວ່າສົ່ງຜົນດ້ານຄວາມຕາຍຝ່າຍຮ່າງກາຍເປັນອັນດັບໜຶ່ງ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າປຮະທານພຣະບັນຍັດໃຫ້ແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າເພື່ອຂ້າພຣະເຈົ້າຈະມີຊີວິດ,ແຕ່ພຣະບັນຍັດນັ້ນກັບຂ້າ ຂ້າພຣະເຈົ້າເສັຽ\"(ເບິ່ງ:[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
},
{
"title": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:07]]",
"body": "[[:en:bible:questions:comprehension:rom:07]]"
"title": "ພະບັນຍັດຊຶ່ງມີຂຶ້ນເພື່ອທີ່ຈະໄດ້ຊີວິດ ກໍກາຍເປັນຄວາມຕາຍສຳລັບພຣະເຈົ້າ.",
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງການລົງໂທດຂອງພຣະເຈົ້າ ດັ່ງກັບວ່າສົ່ງຜົນດ້ານຄວາມຕາຍຝ່າຍຮ່າງກາຍເປັນອັນດັບໜຶ່ງ ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າປະທານພະບັນຍັດໃຫ້ແກ່ຂ້າພຣະເຈົ້າເພື່ອຂ້າພຣະເຈົ້າຈະມີຊີວິດ,ແຕ່ພະບັນຍັດນັ້ນກັບຂ້າ ຂ້າພຣະເຈົ້າເສຍ\"(ເບິ່ງ:: figs_metaphor)"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -121,6 +121,8 @@
"07-02",
"07-04",
"07-06",
"07-07",
"07-09",
"08-title",
"09-title",
"10-title",