Staging
/
lo_rom_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Dec 08 2019 06:51:36 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-08 06:51:37 +07:00
parent 77cfa11570
commit 3a09a4c372
2 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
04/20.txt
View File

@ -1,14 +1,14 @@
[
{
"title": "ຈິ່ງບໍ່ໄດ້ຫວ້ນໄຫວກິນແໜງແຄງໃຈເລີຍ.",
"title": "ຈິ່ງບໍ່ໄດ້ຫວ້່ນໄຫວເລີຍ.",
"body": "ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ທີ່ມີຢູ່ໃນຮູບແບບປະຕິເສດຊອ້ນກັນເປັນຮູບບອກເລົ່າໄດ້.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ກະທຳດ້ວຍຄວາມເຊື່ອຕໍ່ໄປ\"(ເບິ່ງ:figs_doublenegatives)"
},
{
"title": "ທ່ານກັບມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຄົງຂຶ້ນ.",
"title": "ທ່ານກັບມີຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຄົງຂຶ້ນ.",
"body": "ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເຂົາເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນໃນຄວາມເຊື່ອ\"(ເບິ່ງ:figs_activepassive)"
},
{
"title": "ທ່ານເຊື່ອໝັ້ນດ້ວຍສຸດໃຈ.",
"title": "ທ່ານເຊື່ອຫມັ້ນດ້ວຍສຸດໃຈ.",
"body": "\"ອັບຣາຮາມແນ່ໃຈຢ່າງທີ່ສຸດ\""
},
{
@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ດ້ວຍເຫດນີ້ເອງພຣະເຈົ້າຈິ່ງຊົງຖືວ່າຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານເປັນຄວາມຊອບທຳຂອງທ່ານດ້ວຍ.",
"body": "ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າຊົງຖືວ່າຄວາມເຊື່ອຂອງອັບຣາຮາມເປັນຄວາມຊອບທຳ\"ຫຼື\"ພຣະເຈົ້າຊົງຖືວ່າອັບບຣາຮາມເປັນຄົນຊອບທັມເພາະອັບຣາຮາມເຊື່ອໃນພຣະອົງ\"(ເບິ່ງ:figs_activepassive)"
"body": "ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ພຣະເຈົ້າຊົງຖືວ່າຄວາມເຊື່ອຂອງອັບຣາຮາມເປັນຄວາມຊອບທຳ\"ຫລື\"ພຣະເຈົ້າຊົງຖືວ່າອັບ\nບຣາຮາມເປັນຄົນຊອບທັມເພາະອັບຣາຮາມເຊື່ອໃນພຣະອົງ\"(ເບິ່ງ:figs_activepassive)"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -93,6 +93,7 @@
"04-13",
"04-16",
"04-18",
"04-20",
"05-title",
"05-01",
"05-03",