Sun Dec 08 2019 08:56:19 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-08 08:56:20 +07:00
parent 6d26008869
commit 331a63ae40
3 changed files with 7 additions and 6 deletions

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ໃຜຊິກ່າວຫາຄົນທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງເລືອກໄວ້? ພຣະເຈົ້າຊົງເປັນຜູ້ກະທຳໃຫ້ພວກເຂົາຊອບທັມແລ້ວ.",
"body": "ໂປໂລໃຊ້ ຄຳ ຖາມ ສຳ ລັບການເນັ້ນ ັກ. AT: \"ບໍ່ມີໃຜສາມາດກ່າວຫາພວກເຮົາຕໍ່ພຣະເຈົ້າເພາະວ່າລາວແມ່ນຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຖືກຕ້ອງກັບລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ໂປໂລໃຊ້ ຄຳ ຖາມ ສຳ ລັບການເນັ້ນ ຫນັກ. AT: \"ບໍ່ມີໃຜສາມາດກ່າວຫາພວກເຮົາຕໍ່ພຣະເຈົ້າເພາະວ່າລາວແມ່ນຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຖືກຕ້ອງກັບລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ໃຜຈະເປັນຜູ້ລົງໂທດອີກ.",
"body": "ປໂລໃຊ້ ຄຳ ຖາມ ສຳ ລັບການເນັ້ນ ັກ. ລາວບໍ່ຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບ ຄຳ ຕອບ. AT: \"ບໍ່ມີໃຜຈະກ່າວໂທດພວກເຮົາ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ປໂລໃຊ້ ຄຳ ຖາມ ສຳ ລັບການເນັ້ນ ຫນັກ. ລາວບໍ່ຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບ ຄຳ ຕອບ. AT: \"ບໍ່ມີໃຜຈະກ່າວໂທດພວກເຮົາ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ແລະຍິ່ງໄປກ່ວານັ້ນອີກ ພຣະເຈົ້າຊົງໃຫ້ພຣະອົງເປັນຂຶ້ນມາຈາກຄວາມຕາຍແລ້ວ.",

View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "ໃຜຈະທຳໃຫ້ເຮົາຂາດຄວາມຮັກຂອງພຣະຄຣິດໄດ້.",
"body": "ຄຳຖາມນີ້ເບິ່ງເືອນຈະຖາມກ່ຽວກັບຄົນ ແຕ່ຄຳຕອບທີ່ຕາມມາສະແດງເຖິງເຫດການບໍ່ແມ່ນຄົນ,ດັ່ງນັ້ນບາງທີໂປໂລອາດຈະເວົ້າເຖິງເຫດການ ດັ່ງກັບວ່າເປັນຄົນ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ບໍ່ມີໃຜຈະສາມາດແຍກເຮົາຈາກຄວາມຮັກຂອງພຣະຄຣິດໄດ້\"ຫຼື\"ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສາມາດແຍກເຮົາຈາກຄວາມຮັກຂອງພຣະຄຣິດໄດ້(ເບິ່ງ:figs_rquestion and figs_personification)"
"body": "ຄຳຖາມນີ້ເບິ່ງເຫມືອນຈະຖາມກ່ຽວກັບຄົນ ແຕ່ຄຳຕອບທີ່ຕາມມາສະແດງເຖິງເຫດການບໍ່ແມ່ນຄົນ,ດັ່ງນັ້ນບາງທີໂປໂລອາດຈະເວົ້າເຖິງເຫດການ ດັ່ງກັບວ່າເປັນຄົນ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ບໍ່ມີໃຜຈະສາມາດແຍກເຮົາຈາກຄວາມຮັກຂອງພຣະຄຣິດໄດ້\"ຫຼື\"ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສາມາດແຍກເຮົາຈາກຄວາມຮັກຂອງພຣະຄຣິດໄດ້(ເບິ່ງ:figs_rquestion and figs_personification)"
},
{
"title": "ຈະເປັນຄວາມທຸກຫຼືຄວາມຍາກລຳບາກຫຼືການຂົ່ມເຫັງຫຼືການຫີວໂຫຍຫຼືການເປືອຍກາຍຫຼືພັຍອັນຕຣາຍຫຼືການຖືກຄົມດາບຫຼື.",
"title": "ຈະເປັນຄວາມທຸກຫຼືຄວາມຍາກລຳບາກຫລືການຂົ່ມເຫັງຫລືການຫີວໂຫຍຫລືການເປືອຍກາຍຫລືພັຍອັນຕຣາຍຫລືການຖືກຄົມດາບຫລື.",
"body": "ຈຸດນີ້\"ຄົມດາບ\"ເປັນຄຳທີ່ໃຊ້ແທນຄົນທີ່ຂ້າ,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ແມ່ນວ່າບາງຄົນຈະທຳໃຫ້ເຮົາທຸກຍາກ ທຳຮ້າຍເຮົາ ເອົາເສື້ອຜ້າແລະອາຫານໄປຈາກເຮົາຫຼືແມ່ນແຕ່ຈະຂ້າພວກເຮົາກໍຕາມເຮົາ\"(ເບິ່ງ: (See: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຄວາມທຸກຫືຄວາມຍາກລຳບາກ.",
"body": "ຄຳທັງສອງນີ້າຍເຖິງສິ່ດຽວກັນ (ເບິ່ງ: (See figs_doublet)"
"title": "ຄວາມທຸກຫືຄວາມຍາກລຳບາກ.",
"body": "ຄຳທັງສອງນີ້າຍເຖິງສິ່ດຽວກັນ (ເບິ່ງ: (See figs_doublet)"
},
{
"title": "ເພາະເຫັນແກ່ປະໂຫຍດຂອງພຣະອົງ.",

View File

@ -146,6 +146,7 @@
"08-26",
"08-28",
"08-31",
"08-33",
"09-title",
"09-01",
"09-03",