Sun Dec 08 2019 08:32:19 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-08 08:32:20 +07:00
parent 70983e0f50
commit 1f97d0caa3
3 changed files with 10 additions and 9 deletions

View File

@ -32,15 +32,15 @@
"body": "ທ່ານອາດຈະແປຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຮູບແບບທີ່ປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້,ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ເຮົາອາດຈະໄດ້ທຳໃຫ້ສິ່ງທີ່ທັມະບັນຍັດຮຽກຮ້ອງນັ້ນສຳເລັດ\".(ເບິ່ງ:figs_activepassive)"
},
{
"title": "ເຮົາຜູ້ບໍ່ດຳເນີນຕາມເຫນືອຫງ.",
"body": "\"ເຮົາຜູ້ບໍ່ທຳຕາມຄວາມປາຖນາອັນຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຮົາ\""
"title": "ເຮົາຜູ້ບໍ່ດຳເນີນຕາມເຫນືອຫນັງ.",
"body": "\"ເຮົາຜູ້ບໍ່ທຳຕາມຄວາມປາະຫນາອັນຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຮົາ\""
},
{
"title": "ແຕ່ຕາມພຣະວິນຍານ.",
"body": "\"ແຕ່ທຳຕາມພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດ\""
},
{
"title": "ພຣະອົງ...ຊົງສົ່ງພຣະບຸດຂອງພຣະອົງເອງມາໃນສະພາບເໝືອນເນື້ອໜັງທີ່ບາບ...ເຄື່ອງບູຊາໄຖ່ບາບ...ພຣະບຸດຈິ່ງໄດ້ຊົງລົງໂທດບາບ.",
"body": "ພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ທຳໃຫ້ພຣະພິໂຣດອັນບໍຣິສຸດຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ມີຕໍ່ຄວາມບາບຂອງເຮົາສິ້ນສຸດລົງແລ້ວຕະຫຼອດໄປໂດຍການປຣະທານຮ່າງກາຍແລະຊີວິດໃນສະພາບມະນຸດຂອງພຣະອົງເອງໃຫ້ເປັນເຄື່ຶອງບູຊາໄຖ່ບາບນິຣັນ."
"title": "ພຣະອົງ...ຊົງສົ່ງພຣະບຸດຂອງພຣະອົງເອງມາໃນສະພາບເຫມືອນເນື້ອຫນັງທີ່ບາບ...ເຄື່ອງບູຊາໄຖ່ບາບ...ພຣະບຸດຈິ່ງໄດ້ຊົງລົງໂທດບາບ.",
"body": "ພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ທຳໃຫ້ພຣະພິໂຣດອັນບໍຣິສຸດຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ມີຕໍ່ຄວາມບາບຂອງເຮົາສິ້ນສຸດລົງແລ້ວຕະຫລອດໄປໂດຍການປະທານຮ່າງກາຍແລະຊີວິດໃນສະພາບມະນຸດຂອງພຣະອົງເອງໃຫ້ເປັນເຄື່ຶອງບູຊາໄຖ່ບາບນິຣັນ."
}
]

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:",
"body": "ໂປໂລໄດ້ປຽບທຽບເນື້ອັງກັບພຣະວິນຍານທີ່ເຮົາມີໃນຕອນນີ້ຕໍ່ໄປ."
"body": "ໂປໂລໄດ້ປຽບທຽບເນື້ອຫນັງກັບພຣະວິນຍານທີ່ເຮົາມີໃນຕອນນີ້ຕໍ່ໄປ."
},
{
"title": "ຄວາມຕາຍ",
"body": "ຈຸດນີ້ຄຳນີ້າຍເຖິງການທີ່ມະນຸດແຍກອອກຈາກພຣະເຈົ້າ"
"body": "ຈຸດນີ້ຄຳນີ້ຫມາຍເຖິງການທີ່ມະນຸດແຍກອອກຈາກພຣະເຈົ້າ"
},
{
"title": "ການເອົາໃຈໃສ່ເນື້ອັງ...ການເອົາໃຈໃສ່ພຣະວິນຍານ.",
"body": "ຕອນນີ້ໂປໂລເວົ້າເຖິງທັງ\"ເນື້ອັງ\"ແລະ\"ພຣະວິນຍານ\"ດັ່ງກັບວ່າເປັນມະນຸດທີ່ມີຊີວິດຢູ່.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ວິທີທີ່ຄົນຊົ່ວຮ້າຍຄິດ...ວິທີທີ່ມະນຸດຟັງພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດຄິດ\"(ເບິ່ງ:figs_personification)"
"title": "ການເອົາໃຈໃສ່ເນື້ອຫນັງ...ການເອົາໃຈໃສ່ພຣະວິນຍານ.",
"body": "ຕອນນີ້ໂປໂລເວົ້າເຖິງທັງ\"ເນື້ອຫນັງ\"ແລະ\"ພຣະວິນຍານ\"ດັ່ງກັບວ່າເປັນມະນຸດທີ່ມີຊີວິດຢູ່.ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ:\"ວິທີທີ່ຄົນຊົ່ວຮ້າຍຄິດ...ວິທີທີ່ມະນຸດຟັງພຣະວິນຍານບໍຣິສຸດຄິດ\"(ເບິ່ງ:figs_personification)"
},
{
"title": "ຄົນເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ຢູ່ໃນເນື້ອໜັງ.",
"title": "ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ຢູ່ໃນເນື້ອຫນັງ.",
"body": "ຄຳເວົ້ານີ້ໝາຍເຖິງຄົນທີ່ທຳສິ່ງທີ່ສະພາບໂດຍທັມະຊາດອັນຊົ່ວຮ້າຍບອກໃຫ້ພວກເຂົາທຳ."
}
]

View File

@ -133,6 +133,7 @@
"07-24",
"08-title",
"08-01",
"08-03",
"09-title",
"09-01",
"09-03",