See in Reader
22 lines
1.7 KiB
Plaintext
22 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນສ່ວນຕໍ່ໄປຂອງນິມິດຂອງໂຢຮັນ. ລາວພັນລະນາເຖິງການເຫັນບັນລັງ ແລະ ຈິດວິນຍານຂອງຜູ້ທີ່ເຊື່ອ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບມອບສິດທິອຳນາດ",
|
|
"body": "ຄຳນີ້ສາມາດເຮັດເປັນຮູບປະທຳປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບສິດອຳນາດໃຫ້ຕັດສິນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ຖືກຕັດຫົວ",
|
|
"body": "ຄຳນີ້ສາມາດເຮັດເປັນຮູບປະທຳປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຫົວຂອງຄົນອື່ນທີ່ຖືກຕັດອອກ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເພາະການເປັນພະຍານກ່ຽວກັບພຣະເຢຊູເຈົ້າ ",
|
|
"body": "\"ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ເວົ້າຄວາມຈິງກ່ຽວກັບພຣະເຢຊູ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາທັງຫລາຍກັບມາມີຊີວິດອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ",
|
|
"body": "\"ພວກເຂົາກັບຄືນມາມີຊີວິດອີກ\" ຫລື \"ພວກເຂົາໄດ້ມີຊີວິດອີກ\""
|
|
}
|
|
] |