From 74d97f0329420ae38c76176ce345e1f2d0434c90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: somnuek8188 Date: Thu, 5 Dec 2019 02:11:05 -0600 Subject: [PATCH] Thu Dec 05 2019 02:11:04 GMT-0600 (Central Standard Time) --- 09/20.txt | 4 ++-- manifest.json | 1 + 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt index f364ae3..2ac824e 100644 --- a/09/20.txt +++ b/09/20.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { "title": "ບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າໂດຍພັຍພິບັດທັງສາມຢ່າງນີ້ ", - "body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບກິລິຍາ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ໄພພິບັດບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)" + "body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບກິລິຍາ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ພັຍພິບັດບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)" }, { "title": "ສິ່ງຕ່າງໆທີ່ບໍ່ສາມາດເບີ່ງເຫັນ ໄດ້ຍິນ ຫລືເດີນໄດ້. ", - "body": "ປະໂຫຍກນີ້ເຕືອນພວກເຮົາວ່າຮູບປັ້ນບໍ່ມີຊີວິດ ແລະ ບໍ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການນະມັດສະການ. ແຕ່ປະຊາຊົນບໍ່ໄດ້ຢຸດການນະມັດສະການພວກເຂົາ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຖິງແມ່ນວ່າຮູບເຄົາລົບບໍ່ສາມາດເຫັນ, ໄດ້ຍິນ, ຫລື ຍ່າງໄດ້\" (ເບິ່ງ: figs_distinguish)" + "body": "ປະໂຫຍກນີ້ເຕືອນພວກເຮົາວ່າຮູບປັ້ນບໍ່ມີຊີວິດ ແລະ ບໍ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບການນະມັສະການ. ແຕ່ປະຊາຊົນບໍ່ໄດ້ຢຸດການນະມັສະການພວກເຂົາ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ເຖິງແມ່ນວ່າຮູບເຄົາຣົບບໍ່ສາມາດເຫັນ, ໄດ້ຍິນ, ຫລື ຍ່າງໄດ້\" (ເບິ່ງ: figs_distinguish)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c339855..c8a791e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -122,6 +122,7 @@ "09-13", "09-16", "09-18", + "09-20", "10-title", "10-01", "10-03",