Staging
/
lo_rev_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Nov 25 2019 17:46:44 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
PhonexaySenephimmachack 2019-11-25 17:46:44 +07:00
parent bd9d126f37
commit 697e8f176d
5 changed files with 11 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
12/01.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
"body": "ໂຢຮັນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພັນລະນາເຖິງຜູ້ຍິງຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ປະກົດຕົວໃນນິມິດຂອງລາວ."
"body": "ໂຢຮັນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພັນລະນາເຖິງຜູ້ຍິງຄົນງຫນຶ່ທີ່ປະກົດຕົວໃນນິມິດຂອງລາວ."
},
{
"title": "ມີຫມາຍສຳຄັນອັນໃຫຍ່ປາກົດຂື້ນໃນສະຫວັນ",
"body": "ຄຳນີ້ສາມາດເຮັດເປັນຮູບປະທຳປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ສັນຍາລັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນສະຫວັນ\" ຫຼື \"ຂ້ອຍ, ໂຢຮັນ, ໄດ້ເຫັນສັນຍານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນສະຫວັນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"body": "ຄຳນີ້ສາມາດເຮັດເປັນຮູບປະທຳປະທານເປັນຜູ້ກະທຳໄດ້. ອາດແປອີກວ່າ: \"ສັນຍາລັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນສະຫວັນ\" ຫລື \"ຂ້ອຍ, ໂຢຮັນ, ໄດ້ເຫັນສັນຍານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນສະຫວັນ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ມີຜູ້ຍິງຄົນຫນຶ່ງທີ່ມີດວງອາທິດ",

6
12/03.txt
View File

@ -5,14 +5,14 @@
},
{
"title": "ພະຍານາກໃຫຍ່",
"body": "ນີ້ແມ່ນສັດເລືອຄານຂະ ໜາດ ໃຫຍ່, ຄືກັບແລນ. ສຳ ລັບຄົນຢິວ, ມັນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຊົ່ວແລະຄວາມວຸ່ນວາຍ. (ເບິ່ງ: writing_symlanguage)"
"body": "ນີ້ແມ່ນສັດເລືອຄານຂະຫນາດໃຫຍ່, ຄືກັບແລນ. ສຳລັບຄົນຢິວ, ມັນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຊົ່ວ ແລະ ຄວາມວຸ່ນວາຍ. (ເບິ່ງ: writing_symlanguage)"
},
{
"title": "ຫາງຂອງມັນກວາດເອົາດວງດາວຫນຶ່ງສ່ວນສາມ",
"body": "\"ດ້ວຍຫາງຂອງເພິ່ນໄດ້ກວາດໄປໃນ ໜຶ່ງ ສ່ວນສາມຂອງດວງດາວ\""
"body": "\"ດ້ວຍຫາງຂອງເພິ່ນໄດ້ກວາດໄປໃນຫນຶ່ງສ່ວນສາມຂອງດວງດາວ\""
},
{
"title": "ຫນຶ່ງສ່ວນສາມ",
"body": "\"ໜຶ່ງ ສ່ວນສາມ.\" ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 8: 6. (ເບິ່ງ: translate_fraction)"
"body": "\"ຫນຶ່ງສ່ວນສາມ.\" (ເບິ່ງ: translate_fraction)"
}
]

2
12/05.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ປົກຄອງທຸກຊົນຊາດດ້ວຍໄມ້ຄ້ອນເຫລັກ",
"body": "ບາດແຜຢ່າງໂຫດຮ້າຍແມ່ນເວົ້າເຖິງການຕັດສິນໃຈດ້ວຍໄມ້ຕີເຫຼັກ. ເບິ່ງການແປຂອງທ່ານຄ້າຍຄືກັນນີ້ໃນ 2:26. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ບາດແຜຢ່າງໂຫດຮ້າຍແມ່ນເວົ້າເຖິງການຕັດສິນໃຈດ້ວຍໄມ້ຕີເຫລັກ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ເດັກຄົນນັ້ນຖືກຮັບອອກມາຫາພຣະເຈົ້າ",

4
12/07.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ບັດນີ້",
"body": "ໂຢຮັນໃຊ້ ຄຳ ສັບນີ້ເພື່ອ ໝາຍ ເຖິງການປ່ຽນແປງໃນບັນຊີຂອງລາວເພື່ອແນະ ນຳ ບາງຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນໃນນິມິດຂອງລາວ."
"body": "ໂຢຮັນໃຊ້ຄຳສັບນີ້ເພື່ອຫມາຍເຖິງການປ່ຽນແປງໃນບັນຊີຂອງລາວເພື່ອແນະນຳບາງຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນໃນນິມິດຂອງລາວ."
},
{
"title": "ພະຍານາກໃຫຍ່",
"body": "ນີ້ແມ່ນສັດເລືອຄານຂະ ໜາດ ໃຫຍ່, ຄືກັບແລນ. ສຳ ລັບຄົນຢິວ, ມັນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຊົ່ວແລະຄວາມວຸ່ນວາຍ. ມັງກອນຍັງຖືກລະບຸຢູ່ໃນຂໍ້ທີ 9 ວ່າ \"ພະຍາມານຫລືຊາຕານ. ເບິ່ງການແປຂອງທ່ານໃນນີ້ 12:3. (ເບິ່ງ: writing_symlanguage)"
"body": "ນີ້ແມ່ນສັດເລືອຄານຂະຫນາດໃຫຍ່, ຄືກັບແລນ. ສຳລັບຄົນຢິວ, ມັນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຊົ່ວ ແລະ ຄວາມວຸ່ນວາຍ. ມັງກອນຍັງຖືກລະບຸຢູ່ໃນຂໍ້ທີ 9 ວ່າ \"ພະຍາມານ ຫລື ຊາຕານ. ເບິ່ງການແປຂອງທ່ານໃນນີ້ 12:3. (ເບິ່ງ: writing_symlanguage)"
},
{
"title": "ບໍ່ມີທີ່ຫວ່າງໃນສະຫວັນສຳລັບມັນແລະເຫລົ່າສະຫມຸນຂອງມັນ",

3
manifest.json
View File

@ -138,6 +138,9 @@
"11-16",
"11-19",
"12-title",
"12-01",
"12-03",
"12-05",
"12-15",
"13-title",
"13-01",