diff --git a/21/21.txt b/21/21.txt index af5e384..b664559 100644 --- a/21/21.txt +++ b/21/21.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ໄຂ່ມຸກ", - "body": "ລູກປັດຂາວທີ່ສວຍງາມ ແລະ ມີຄຸນຄ່າ. ພວກມັນຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນພາຍໃນຫອຍຂອງສັດນ້ອຍຊະນິດຫນຶ່ງທີ່ອາໄສຢູ່ໃນມະຫາສະຫມຸດ. (ເບິ່ງ: translate_unknown)" + "body": "ລູກປັດຂາວທີ່ສວຍງາມ ແລະ ມີຄຸນຄ່າ. ພວກມັນຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນພາຍໃນຫອຍຂອງສັດນ້ອຍຊະນິດຫນຶ່ງທີ່ອາໄສຢູ່ໃນມະຫາສະຫມຸດ. (ເບິ່ງ: translate_unknown)" }, { "title": "ປະຕູລະຫນ່ວຍ ເຮັດດ້ວຍໄຂ່ມຸກສິບສອງຫນ່ວຍ ", @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": "ເປັນຄຳບໍຣິສຸດເສາະໃສເຫມືອນແກ້ວ ", - "body": "ຄຳໄດ້ແຈ້ງຂື້ນຢ່າງຈະແຈ້ງຄືເວົ້າກັບແກ້ວ. (ເບິ່ງ: figs_simile)" + "body": "ຄຳໄດ້ແຈ້ງຂຶ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງຄືເວົ້າກັບແກ້ວ. (ເບິ່ງ: figs_simile)" }, { "title": "ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ... ພຣະເມສານ້ອຍເປັນພຣະວິຫານນະຄອນນັ້ນ", diff --git a/21/23.txt b/21/23.txt index 6ada901..fbd32ad 100644 --- a/21/23.txt +++ b/21/23.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ໂຄມຂອງນະຄອນນັ້ນຄືພຣະເມສານ້ອຍ ", - "body": "ຕໍ່ໄປນີ້ລັດສະຫມີພາບຂອງພຣະເຢຊູ, ພຣະເມສານ້ອຍ , ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າມັນແມ່ນໂຄມໄຟທີ່ໃຫ້ແສງສະຫວ່າງແກ່ເມືອງ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" + "body": "ຕໍ່ໄປນີ້ຣັສມີພາບຂອງພຣະເຢຊູ, ພຣະເມສານ້ອຍ , ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າມັນແມ່ນໂຄມໄຟທີ່ໃຫ້ແສງສະຫວ່າງແກ່ເມືອງ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" }, { "title": "ຈະບໍ່ຖືກປິດຈັກເທື່ອ ",